En los botones que tienes a la hora de crear escribir un mensaje tienes el botón de insertar imagen, insertar link y demás, el primer botón es insertar Flash, le das y te saldrá: [ flash=200,200]aqui[ /flash]
Donde pone aquí pon el link al video de youtube y listo.