¡Aloha! Calendario de pruebas para la nueva banda de Battle for Azeroth, el Crisol de Tormentas, que llegará junto al Parche 8.1.5.
Calendario de Pruebas de Banda Crisol de las Tormentas – 10 de enero
Traducción
[azul autor=»Blizzard» fuente=»https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/raid-testing-schedule-january-10th/68354″]
-
El jueves, 10 de enero, realizaremos nuestras primeras pruebas de banda en el Crisol de Tormentas.
Jueves 10 de enero
La Cábala Infatigable – Crisol de Tormentas Heroico
13:00 PST (16:00 EST, 22:00 CET)
Como siempre, este programa de pruebas es muy fluido y está sujeto a las realidades de un entorno de prueba. Es posible que tengamos que cambiar la hora de una sesión de prueba, cambiar los jefes que se están probando o cancelar una prueba por completo, debido a errores, problemas de hardware del servidor, etc. Estad atentos a este foro para obtener la información más reciente y os agradecemos de antemano los testeos.
P: ¿Cómo entro en la zona de banda?
R: En Zuldazar, Boralus, Dalaran, Orgrimmar o Ventormenta, puedes hablar con Señor del nexo Donjon Rade III para teletransportarte a la zona de la banda mientras esté abierta para pruebas. (La opción de teletransportarte a una zona no estará disponible cuando la zona no esté abierta para la prueba).
P: ¿Qué personaje debo usar para probar la banda?
A: El que prefieras. Estaremos escalando el nivel efectivo de los jugadores a 120 para las pruebas de banda, y su ilv a un umbral apropiado para los encuentros que se están probando.
P: ¿Cuánto tiempo dura la prueba?
R: El propósito principal de las pruebas es darnos la información que necesitamos para equilibrar los encuentros, evaluar cómo se están desempeñando las mecánicas en la práctica e identificar errores. Una vez que estemos satisfechos de haber recibido esa información para un jefe determinado, cerraremos las pruebas. Por lo general, esto toma entre 45 minutos y 2 horas, pero no hay garantías.
[/azul]
Texto original
[azul autor=»Blizzard» fuente=»https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/raid-testing-schedule-january-10th/68354″]
-
On Thursday, January 10th we will be conducting our first raid tests of the Crucible of Storms.
Thursday, January 10th
The Restless Cabal – Heroic Crucible of Storms
13:00 PST (16:00 EST, 22:00 CET)
As always, this testing schedule is very fluid and subject to the realities of a test environment. We might have to change the time of a testing session, change the bosses being tested, or cancel a test entirely, due to bugs, server hardware issues, etc. Keep an eye on this forum for the latest information, and thank you in advance for testing and providing feedback.
Q: How do I get into the raid zone?
A: In Zuldazar, Boralus, Dalaran, Orgrimmar, or Stormwind, you may speak to Nexus-Lord Donjon Rade III in order to teleport into the raid zone while it is open for testing. (The option to teleport into a zone will not be available when the zone is not open for testing.)
Q: What character should I use to test the raid?
A: Whichever you prefer. We will be scaling players’ effective level to 120 for raid testing, and their item level to an appropriate threshold for the encounter(s) being tested.
Q: How long does testing last?
A: The primary purpose of testing is to give us the information we need to balance the encounters, evaluate how mechanics are playing out in practice, and identify bugs. Once we’re satisfied that we’ve received that information for a given boss, we’ll be shutting down testing. Usually this takes anywhere from 45 minutes to 2 hours, but there are no guarantees.
[/azul]