بن برود يترك بليزارد

[المؤلف الأزرق = »عاصفة ثلجية قوية" المصدر = »https://eu.battle.net/forums/es/hearthstone/topic/17618234110 ″]

إلى أصدقائي وزملائي ومجتمع Hearthstone الرائع:

بعد 15 عامًا في Blizzard وما يقرب من 10 سنوات من العمل في Hearthstone ، اتخذت القرار الصعب للغاية لبدء مغامرة جديدة.

يا رجل ، لم يكن من السهل كتابة ذلك.

كنت في أوائل العشرينات من عمري عندما بدأت العمل في Blizzard وكانت وظيفتي الأولى هي اختبار الألعاب في النوبة الليلية.

منذ تلك اللحظة الأولى كانت عاصفة ثلجية قوية دائمًا جيدة بالنسبة لي. لقد أتيحت لي الفرصة لرواية أحداث الرياضات الإلكترونية وتقديم BlizzCons ​​واللعب في فرق الروك وكتابة موسيقى الراب والأهم من ذلك كله العمل مع أشخاص رائعين. على الرغم من أن الفرصة الأكبر ، دون أدنى شك ، جاءت عندما انضممت في عام 2008 إلى "الفريق الخامس" ؛ فريق Hearthstone.

أنا فخور جدًا بـ Hearthstone وأعتقد أننا تركنا بصمتنا الخاصة في صناعة ألعاب الفيديو. يخبرني الناس كيف جمعت Hearthstone عائلاتهم معًا ، وكيف نشأت صداقات جديدة في Fireside Gatherings ، أو كيف حفزتهم على أن يصبحوا مطوري ألعاب. إنه لأمر مدهش أن تكون جزءًا من شيء كان مهمًا جدًا لكثير من الناس.

وبينما أنا فخور جدًا بـ Hearthstone ، فأنا فخور جدًا بالفريق الذي يقف وراءها.

لا يوجد فريق آخر مثل هذا. لقد جاء الكثير من الأشخاص وذهبوا على مدار السنوات العشر التي كان فيها Hearthstone قيد التطوير ، ولكن هناك شيء مميز حقًا حول Team Soul. كنا نعلم جميعًا أن أهم منتج لدينا لم يكن اللعبة ، بل المعدات. يمكن للفريق الرائع تحقيق أشياء عظيمة ، وأعتقد أن فريق Hearthstone هو الأفضل بلا شك. بالنسبة لنا ، إنها ليست مجرد وظيفة ، بل هي شغف نتشاركه جميعًا. نأتي للعمل على لعبة نحبها جميعًا ونحاول تحسينها يومًا بعد يوم.

نتحقق بشكل متكرر من مجتمع Hearthstone Reddit بحثًا عن فرص لمساعدتنا في تحسين اللعبة. لقد أحببت الميمات ، وشاركت في مناقشات محتدمة ، وحتى أنني كنت مسؤولاً عن التوقعات الكبيرة التي لدينا جميعًا بشأن اللعبة. نحاول أن نكون متاحين دائمًا من خلال الشبكات الاجتماعية وأعتقد أننا قطعنا خطوة أخرى في هذا الصدد. لقد كان من دواعي سروري بشكل خاص أن نرى كيف نما الفريق كثيرًا في هذا الصدد على مدار السنوات القليلة الماضية حيث ركزت أكثر على اتجاه اللعبة وبدرجة أقل على التصميم.

أحصل على الكثير من الفضل لكوني الوجه الأكثر شهرة في Hearthstone ، ولكن هناك أكثر من 80 شخصًا في فريق التطوير ، وهم يجلبون البطاقات ، ومعارك الحانة ، والأحداث ، والمهام ، وكل الأخبار. أنا متأكد من أن لعبة Hearthstone في أيدٍ أمينة ، وأنا متحمس لرؤية أين سيأخذ الجيل الجديد من القادة اللعبة من الآن فصاعدًا.

أنا أعتبر نفسي محظوظًا لأنني تمكنت من مواجهة هذا الجنون في هذه المرحلة من حياتي ، وأنا متحمس ، لكن في نفس الوقت خائف إلى حد ما. سأساعد في إنشاء شركة جديدة. من المحتمل أن ننشئ ألعاب فيديو ، على الرغم من أنه لم يتم الانتهاء من أي شيء حتى الآن. إنني أتطلع إلى التصميم والبرمجة وإنشاء الأشياء مرة أخرى. سأفتقد ستاربكس على الرغم من ... اللعنة.

عاصفة ثلجية قوية: شكراً جزيلاً لك على إيمانك بي وإيمانك بحجر الموقد. لا أطيق الانتظار لمعرفة ما ستفعله بعد ذلك.

ولمجتمع الألعاب الشغوف: سأفتقدك ، والضحكات التي شاركناها. لقد كان كونك جزءًا من Hearthstone أمرًا ممتعًا حقًا ، وكان ذلك بفضل جزء كبير منه. لقد عشقت كل دقيقة.

من كل قلبي

بن برودي

[/أزرق]

[المؤلف الأزرق = »العاصفة الثلجية» المصدر = »https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20762317811 ″]

إلى أصدقائي وزملائي في العمل ومجتمع Hearthstone ،

بعد 15 عامًا في Blizzard وما يقرب من 10 سنوات من العمل في Hearthstone ، اتخذت القرار الصعب للغاية لبدء رحلة جديدة.

يا رجل ، كان من الصعب كتابة جملة.

كان عمري 20 عامًا عندما بدأت هنا. كان دوري الأول هو "Night Crew Game Tester".

منذ ذلك الحين ، كانت Blizzard جيدة بالنسبة لي. تمكنت من إلقاء أحداث الرياضات الإلكترونية ، والإعلان عن BlizzCons ​​، واللعب في Rock Bands ، وكتابة موسيقى الراب ، والعمل مع أشخاص لا يصدقون. لكن أكبر فرصة جاءت في عام 2008 عندما انضممت إلى "الفريق الخامس". فريق Hearthstone.

أنا فخور جدًا بـ Hearthstone. أعتقد أننا أحدثنا تأثيرًا على الصناعة. يخبرني الناس أن Hearthstone قرّب أسرهم من بعضهم البعض ، أو أنهم أصبحوا أصدقاء مقربين مع الأشخاص الذين التقوا بهم في تجمع على جانب النار. أخبرني آخرون أنهم استلهموا من Hearthstone ليصبحوا مطوري ألعاب بأنفسهم. إنه أمر لا يصدق أن تكون جزءًا من شيء يمس الكثير من الناس.

ولكن مع فخرتي بـ Hearthstone ، فأنا أكثر فخرًا بالفريق.

لا يوجد فريق مثل فريق Hearthstone. لقد جاء الناس وذهبوا على مدار السنوات العشر التي ظل فيها Hearthstone قيد التطوير ، ولكن هناك شيء مميز حول روح الفريق. كنا نعلم أن أهم منتج لدينا لم يكن اللعبة ، ولكن الفريق نفسه. يمكن للفريق العظيم أن يفعل أشياء عظيمة ، وأعتقد أن فريق Hearthstone هو الأفضل. إنها ليست مجرد وظيفة. إنه شغف مشترك. نبدأ العمل ونركز على اللعبة التي نحبها ونحاول تحسينها كل يوم.

نتحقق بشكل متكرر من subreddit Hearthstone بحثًا عن فرص لتحسين اللعبة. لقد أحببت الميمات السخيفة ، وانخرطت في نقاشات حماسية ، أو حتى أن أكون مسؤولاً عن معاييرنا العالية المشتركة للعبة. نحاول أن نكون متاحين بشكل كبير على وسائل التواصل الاجتماعي ، وأعتقد أن فريقنا ساعد في دفع الظرف في هذا الصدد. لقد كان من دواعي سروري بشكل خاص أن أرى الفريق يتقدم خلال السنوات القليلة الماضية ويساعدني في الانخراط في هذه الطرق حيث أصبحت أكثر تركيزًا على الاتجاه وأقل تركيزًا على التصميم الفعلي.

أحصل على الكثير من الفضل بحكم كوني وجهاً عامًا ، لكن أكثر من 80 شخصًا في فريق التطوير لا يزالون هناك ، وهم في الواقع هم من يصنعون البطاقات والمشاجرات والأحداث والمهام والميزات. أنا واثق من أن اللعبة في أيدٍ أمينة ، وأنا متحمس لرؤية أين يأخذ جيل جديد من القادة Hearthstone من هنا.

أنا محظوظ جدًا لأنني قادر على المخاطرة بجنون الآن في حياتي ، وأنا متحمس لأن أكون خائفًا وخائفًا بعض الشيء. سأساعد في بدء شركة جديدة. من المحتمل أن نصنع ألعابًا ، لكننا لم نكتشف أي شيء آخر بعد. أنا أتطلع إلى التصميم والبرمجة وإنشاء الأشياء مرة أخرى. سأفتقد ستاربكس داخل الحرم الجامعي ، رغم ذلك. دانغ.

عاصفة ثلجية ، شكرًا لك على انتهاز الفرصة لي ، وشكرًا لك على انتهاز فرصة في Hearthstone. لا أطيق الانتظار لرؤية ما ستفعله بعد ذلك.

وإلى مجتمع اللاعبين الشغوف - سأفتقدك والضحكات التي شاركناها معًا. شكرًا لك على جعلك جزءًا من Hearthstone ممتعًا للغاية بالنسبة لي. لقد أحببت كل دقيقة.

مع خالص الشكر والتقدير،

بن برودي

[/أزرق]