Бен Броде напуска Blizzard

Бен Броде напуска Blizzard


Алоха! След 15 години в компанията на Blizzard, Бен Броуд, настоящ директор на Hearthstone, обяви, че ще напусне Blizzard, за да започне нови проекти.

Бен Броде напуска Blizzard

Traducción


[син автор = »Blizzard» източник = »https://eu.battle.net/forums/es/hearthstone/topic/17618234110 ″]

    На моите приятели, колеги и прекрасната общност на Hearthstone:

    След 15 години в Blizzard и почти 10 години работа в Hearthstone, взех невероятно трудното решение да се впусна в ново приключение.

    Човече, не беше лесно да напиша това.

    Бях в началото на 20-те години, когато започнах работа в Blizzard и първата ми работа беше тестване на игри на нощната смяна.

    От този първи момент Blizzard винаги беше добър с мен. Имах възможността да разказвам за eSports събития, да представям BlizzCons, да свиря в рок групи, да пиша рап и най-вече да работя с невероятни хора. Въпреки че, без съмнение, най-голямата възможност дойде, когато през 2008 г. се присъединих към „Екип 5“; екипът на Hearthstone.

    Много се гордея с Hearthstone и вярвам, че сме направили своя отпечатък в индустрията на видеоигрите. Хората ми разказват как Hearthstone е сближил семействата им, как са се създали нови приятелства на Fireside Gatherings или как ги е мотивирало да станат разработчици на игри. Удивително е да си част от нещо, което е било толкова важно за толкова много хора.

    И макар че съм много горд с Hearthstone, аз съм още по-горд с екипа зад него.

    Няма друг отбор като този. Много хора идват и си отиват през 10-те години, през които Hearthstone се разработва, но има нещо наистина специално в Team Soul. Всички знаехме, че най-важният ни продукт не е играта, а оборудването. Страхотният екип може да постигне велики неща и мисля, че екипът на Hearthstone без съмнение е най-добрият. За нас това не е просто работа, а страст, която всички споделяме. Идваме да работим по игра, която всички обичаме, и се опитваме да я подобряваме от ден на ден.

    Често проверяваме общността на Hearthstone Reddit за възможности, които да ни помогнат да подобрим играта. Обичах мемовете, участвах в разгорещени дебати и дори носех отговорност за големите очаквания, които всички имаме за играта. Опитваме се да бъдем винаги достъпни чрез социалните мрежи и мисля, че сме направили една крачка напред в това отношение. Особено приятно беше да видя как екипът е нараснал толкова много в това отношение през последните няколко години, тъй като се фокусирах повече върху посоката на играта и по-малко върху дизайна.

    Много ме кредитират, че съм най-известното лице в Hearthstone, но в екипа за разработка има над 80 души и те наистина съживяват картите, битките в таверни, събития, куестове и всичко. Новините. Сигурен съм, че Hearthstone е в най-добрите ръце, с ръце надолу и съм развълнуван да видя къде новото поколение лидери води играта оттук насетне.

    Смятам за късметлия, че мога да се изправя пред тази лудост в този момент от живота си и съм развълнуван, но в същото време донякъде уплашен. Ще помогна за създаването на нова компания. Вероятно ще създадем видео игри, въпреки че все още няма нищо финализирано. Очаквам с нетърпение отново да проектирам, програмирам и създавам нещата. Ще ми липсва Starbucks в кампуса обаче ... По дяволите.

    Blizzard: Благодаря ви много, че вярвате в мен и вярвате в Hearthstone. Нямам търпение да видя какво ще правите по-нататък.

    И към страстната игрална общност: Ще ми липсваш и смеховете, които споделихме. Да бъдеш част от Hearthstone беше наистина забавно и до голяма степен благодарение на теб. Обожавах всяка минута.

    От цялото ми сърце,

    Бен Брод

[/син]

Оригинален текст


[син автор = »Blizzard» източник = »https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20762317811 ″]

    На моите приятели, колеги и общността на Hearthstone,

    След 15 години в Blizzard и почти 10 години работа по Hearthstone, взех невероятно трудното решение да тръгна на ново пътешествие.

    Човече, това беше трудно изречение.

    Бях на 20 години, когато започнах тук. Първата ми роля беше „Тестер за нощни екипажи“.

    Оттогава Blizzard ми беше добър. Трябва да излъчвам esports събития, да обявя BlizzCons, да свиря в Rock Bands, да пиша рапове и да работя с невероятни хора. Но най-голямата възможност дойде през 2008 г., когато се присъединих към „Екип 5.“ Екипът на Hearthstone.

    Много се гордея с Hearthstone. Мисля, че оказахме влияние върху индустрията. Хората ми казват, че Hearthstone е сближил семейството им или че са станали близки приятели с хора, които са срещнали на събирането на огъня. Други ми казват, че са били вдъхновени от Hearthstone сами да станат разработчици на игри. Невероятно е да бъдеш част от нещо, което докосва толкова много хора.

    Но колкото и да се гордея с Hearthstone, аз съм още по-горд с екипа.

    Няма отбор като екипа на Hearthstone. Хората идват и си отиват през 10-те години, в които Hearthstone се разработва, но има нещо специално в Soul of the Team. Знаехме, че най-важният ни продукт не е играта, а самият екип. Страхотният екип може да направи страхотни неща и мисля, че екипът на Hearthstone е най-великият. Това не е просто работа. Това е споделена страст. Трябва да дойдем на работа и да се съсредоточим върху играта, която обичаме, и да се опитваме да я правим по-добра всеки ден.

    Често проверяваме подредката на Hearthstone, търсейки възможности за подобряване на играта. Обичах глупавите мемове, участвах в оживени дебати или дори просто се държах отговорен за нашите общи високи стандарти за играта. Опитваме се да бъдем високо достъпни в социалните медии и мисля, че нашият екип помогна да прокара плика в това отношение. За мен беше особено приятно да видя как екипът се засили през последните няколко години и помага да се ангажирам по тези начини, тъй като станах по-фокусиран върху посоката и по-малко върху действителния дизайн.

    Получавам твърде много кредити по силата на това, че съм публично лице, но 80+ души от екипа за разработки все още са там и те всъщност правят картите, сбивания, събития, мисии и функции. Убеден съм, че играта е във възможно най-добрите ръце и съм развълнуван да видя откъде ново поколение лидери отвежда Hearthstone оттук.

    Имам голям късмет, че мога да поема луд риск в момента в живота си и съм развълнуван, че съм оскъден и малко уплашен. Ще помогна за създаването на нова компания. Вероятно ще правим игри, но все още не сме разбрали нищо друго. Очаквам с нетърпение да проектирам, програмирам и всъщност да създам нещата отново. Ще ми липсва обаче Starbucks в кампуса. По дяволите.

    Blizzard, благодаря ти, че рискуваш за мен, и ти благодаря, че рискуваш за Hearthstone. Нямам търпение да видя какво ще правите по-нататък.

    И на страстната общност от играчи - ще ми липсваш и смеховете, които споделихме заедно. Благодаря ти, че направи част от Hearthstone толкова забавно за мен. Обичах всяка минута.

    С уважение,

    Бен Брод

[/син]


Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговорен за данните: Мигел Анхел Гатон
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.