Došlo je vrijeme. Prošlo je pet dana u kojima smo dovršavali detalje o pokretanju ovog novog alata, koji obećava da će ukloniti temelje Azeroth-a ... [Naini izlazi iz stelta i izdaje Prokletstvo Deathwing-a Belelrosu]
Kamo je išao? Ahh da! Danas predstavljamo: raideando.com
Šta je Raideando.com i čemu služi?
Dugo smo vremena, posebno otkako sam objavio ovaj članak prije gotovo godinu dana o tome kako stvoriti web stranicu ceha u World of Warcraft, primijetili da su mnogi ljudi pogodili jezičku barijeru prilikom stvaranja prilično cjelovite web stranice, budući da je cijela administracija u kojoj je bila engleski.
Za one koji vladaju jezikom nije veliki problem, ali za one koji ga ne govore, Raideando ima rješenje.
Na Raideando.com možete potpuno besplatno stvoriti web stranicu za svoje bratstvo. Web stranica, osim što ima cjelovit phpBB3 forum, sadrži i kompletan sadržaj, regrutaciju, opseg i DKP sistem upravljanja, što ga svrstava u prvi plan besplatnih usluga koje se do sada nude. A najbolja stvar je (osim što je besplatna) što je potpuno na španskom.
Uz to, ovaj je alat pripremljen i može se proširiti i na druge poznate MMORPG igre poput Aion, Warhammer Online ili Age of Conans.
Malo istorije
Raideando nam je iskovan u glavi prije dosta vremena, više od godinu dana, kada smo, nakon što smo više puta pokušali kontaktirati Wowstead da predložimo (besplatni) prijevod sistema, bili grozno ignorirani. Razmišljali smo o tome da unajmimo hakere kako bi se osvetili, ali umjesto toga netko je istakao optimalnije rješenje: Zašto ne postavimo zidanje u španskom stilu?
Počeli smo stvarati svoje planove, testirati proizvode i na kraju, nakon razgovora s momcima koji stoje iza EQDKP-Plus, postigli smo dogovor da ponudimo uslugu sličnu onoj koju oni nude na službenom njemačkom fansajtu: Allvatar.
Potpisali smo ugovor (na njemačkom jeziku, koji nam je Chavex pomogao u prijevodu: hvala macpollero!) I pristupili smo poslu.
Sav početni posao, koji nam je trebao dva ili tri mjeseca, bio je prevođenje. Moram reći da ćete možda pronaći neke greške u prijevodu. "Pretraživanje" može biti pretraživanje ili pretraživanje, a kada prevedete ogromnu datoteku s više od 2 nizova, vrlo je teško i teško, tako da neke žice mogu biti pogrešne ili izvan konteksta. Zbog toga postoji forum o pogreškama na kojem ćemo prikupiti sve ove pogreške kako bismo ih riješili.
Tada je započeo polagani proces uspostavljanja sistema, uspostavljanja moćnog servera za hostovanje alata: 8Gb RAM-a, 4x 2x 2.66+ GHz i 2TB diska. Imamo neprocjenjivu podršku velikog sistemskog administratora koji danas održava veliku mrežu servera ovdje u Španiji, njegovo je iskustvo bilo od ključne važnosti.
Nakon toga napokon smo započeli razvojni alat koji je odgovoran za stvaranje svih web stranica i ispravljanje grešaka uz pomoć njemačkog tima.
Konačno, ovdje smo s alatom za koji se nadamo da će uživati cijela zajednica, kako Wowera, tako i druge igre.
Prije zatvaranja i omogućavanja uživanja u alatu, savjetovao bih da je trenutno sistem automatizacije deaktiviran. To znači da će se sve registracije pregledati kako bi se nadzirale performanse servera i upiti prema bazama podataka što je više moguće. Jednom kada cijeli sustav kontroliramo, aktivirat ćemo ga i registracije će biti automatske. Međutim, osim velikog problema, nijedno pražnjenje ne bi trebalo trajati duže od 12-24 sata.
-Hvala
Sve ovo želim zahvaliti svim ljudima koji su podržali ovu inicijativu i koji su, na ovaj ili onaj način, doprinijeli da se sve ovo omogući.
Jaumeu za njegovo beskrajno strpljenje i neiscrpan izvor znanja o upravljanju i administraciji sistema.
Stefanu iz Allvatara za te duge konferencijske sesije i da je, uprkos njegovom nedavnom očinstvu (Glückwünsche!), Tamo trpio sve moje sumnje i rješavao probleme koje sam mu prijavio sa cijelim njegovim timom profesionalaca.
Cijelom timu saradnika GuíasWoW koji su na ovaj ili onaj način učestvovali u projektu.
Klanu Macpolleros koji čine sve što je u njihovoj moći da nam pomognu.
Onima koji ne spominju, ali znaju da to cijenim kao i ostali.
I naravno, svojoj supruzi (Naini) jer me tjerala na posao i što mi daje sve moguće ohrabrenje.
Svima vama što ste sve ovo omogućili.