Battle Tag: Præsentation

Vi er glade for at introducere dig til BattleTag, en ny måde at identificere og kommunikere for spillere på Battle.net; vil du være i stand til at prøve det for første gang i Diablo III beta.

Et BattleTag er et samlet, spillervalgt navn, der entydigt identificerer dig på tværs af Battle.net-netværket - Blizzard Entertainment-spil, vores hjemmesider og vores fællesskabsfora. I lighed med det rigtige ID-system vil BattleTag give Battle.net-spillere en ny måde at styre offentlige profiler på, mødes og chatte med venner, de har mødt i spillet, dannelse af grupper og holde forbindelsen på tværs af flere spil i Blizzard Entertainment.

Selvom de fleste af disse funktioner snart vil være tilgængeligeTM, kan spillere, der ønsker at vælge en BattleTag, nu gøre det gennem Battle.net Account Management. Husk, at flere spillere kan vælge den samme BattleTag, da hver også får en identifikator, der gør den unik. For øjeblikket vil vi teste nogle grundlæggende funktionaliteter i spillet (såsom chat i spillet og vennelisten) under den næste Diablo III beta-patch. Fra nu af kan spillere også bruge en BattleTag, når de kommenterer websiderne Diablo III og BlizzCon.

I fremtiden vil BattleTag blive integreret i andre Blizzard-spil og -tjenester, såsom World of Warcraft og StarCraft II (og deres respektive fora og hjemmesider), og om et par måneder håber vi at være i stand til at kommunikere alle de måder, hvorpå BattleTag hjælper dig med at oprette forbindelse og spille. Hold øje med de officielle Blizzard Community-sider for mere information.

Hvis du vil vide mere om BattleTag, kan du se på nedenstående ofte stillede spørgsmål eller gå over til Battle.net-webstedet for at Opret din.

(Bemærk til Diablo III beta-deltagere: Hvis du har en Diablo III beta-licens, skal du oprette en BattleTag for at få adgang til testserverne efter beta-patch 8).
 

# # #

Hvad er Battle.net® kampmærke?
BattleTag er et pseudonym valgt af spilleren, der skal bruges til at identificere sig for alle Battle.net-tjenester, såsom Blizzard Entertainment-websider, community-fora og spil. I lighed med rigtigt ID vil BattleTag tillade spillere at finde og chatte med deres venner samt danne venskaber, grupper og holde kontakten på tværs af forskellige Blizzard Entertainment-spil. BattleTag giver også en ny mulighed for at vise offentlige profiler.

Hvornår vil BattleTag være tilgængelig?
Denne mulighed vil være tilgængelig for Diablo® III-spillere snart fra lanceringen af ​​spillet. Vi foretager dog nogle test først under betaversionen af ​​Diablo III. Senere vil BattleTag blive integreret i andre Blizzard-spil og -tjenester såsom World of Warcraft® og StarCraft® II, men vi kan ikke give yderligere oplysninger om vores planer for denne funktionalitet på nuværende tidspunkt.

Vil min BattleTag være unik?
En spillers BattleTag er ikke unik, så du behøver ikke bekymre dig, hvis dit foretrukne navn allerede er i brug af en anden spiller. Du kan vælge et hvilket som helst navn, du ønsker, så længe det overholder BattleTag navngivningspolitik. Kun en BattleTag kan tilknyttes hver Battle.net-konto.

Hvis BattleTag-navnet ikke er unikt, hvordan ved jeg, om jeg tilføjer den rigtige ven til min venneliste?
Hver BattleTag modtager automatisk et firecifret nummer, kaldet en BattleTag-kode. Denne kode kombineres med dit BattleTag-navn for at opnå en unik identitet (for eksempel: Gnomochachi # 4). BattleTag-navnet og -koden er synlige, når du logger ind på Battle.net-webstedet og Diablo III-beta-klienten, og du kan dele det med andre spillere, der vil føje dig til deres venneliste. Du kan også tilføje dine venner gennem spillet (f.eks. Ved at klikke på en besked fra dem) uden at skulle kende deres BattleTag-kode.

Selvom jeg ikke deltager i Diablo III beta, kan jeg vælge min BattleTag nu?
Utvivlsomt. Du kan vælge din BattleTag gennem siden Battle.net Account Management, uanset om du deltager i Diablo III beta eller ej. Du skal bare gå ind på BattleTag-oprettelsessiden (http://www.battle.net/account/management/battletag-create.html) at begynde. Sørg for, at du vælger et pseudonym, som du vil være fortrolig med på lang sigt, og som er i overensstemmelse med regler for valg af navn, da du ikke kan ændre din BattleTag, når du først har valgt den. Vi planlægger at aktivere et system for spillere til at ændre deres BattleTag i fremtiden, men vi er ikke i stand til at give yderligere detaljer om dette på dette tidspunkt.

Hvor vises min BattleTag?
Under Diablo III beta-testen vises din BattleTag i Diablo III-spilklienten (på vennelister og i chat), på Diablo III-fora og på siden Battle.net Account Management. I fremtiden vil det også være synligt i andre Blizzard-spil som StarCraft II og World of Warcraft, på vennelister, i chat eller ved at sende beskeder på de fora, der er knyttet til disse spil. Flere oplysninger om, hvordan og hvornår BattleTag vises, vil være tilgængelige i fremtiden.

Hvornår vil den være tilgængelig i World of Warcraft og StarCraft II?
Vores plan er, at BattleTag skal være tilgængeligt i alle nuværende og fremtidige Blizzard-spil. Vi er dog i øjeblikket ikke i stand til at bekræfte, hvornår BattleTag-systemet integreres i World of Warcraft og StarCraft II.

Skal jeg vælge min BattleTag nu?
Du behøver kun at vælge din BattleTag nu, hvis du vil have adgang til Diablo III beta (fra den næste tilgængelige patch) eller bruge en spilrelateret identitet på Diablo III-fora. Du kan også fortsætte med at deltage i disse fora ved hjælp af navnet på en World of Warcraft eller StarCraft II karakter, hvis du ønsker det.

Kan jeg stadig vise min karakter på min profil eller på Armory-siden?
Armory-profiler påvirkes ikke af introduktionen af ​​BattleTag. Vi får mere information om at integrere denne funktion i eksisterende spil i den nærmeste fremtid.

Hvordan vil disse ændringer påvirke World of Warcraft?
BattleTag tilføjer et nyt kommunikationssystem til World of Warcraft. For eksempel kan du oprette venskaber og kommunikere mellem forskellige kongeriger og spil med din BattleTag, svarende til hvordan Real ID fungerer i dag. Vi får flere oplysninger om det, når lanceringen af ​​denne nye funktionalitet nærmer sig.

Vil dette påvirke mine nuværende rigtige ID-venner?
Nej. Dine nuværende Real ID-venner påvirkes ikke på nogen måde, og alle Real ID-funktioner og fordele vil fortsat være tilgængelige. BattleTag tilbyder simpelthen spillerne et nyt værktøj til at forbinde og kommunikere mellem forskellige Blizzard-spil. For eksempel, hvis to spillere ikke er rigtige ID-venner, men ønsker at holde kontakten gennem Battle.net, kan de etablere et BattleTag-venskab; I fremtiden vil BattleTag-venner have adgang til mange kommunikationsværktøjer (såsom cross-game chat), der i øjeblikket kun er tilgængelige for Real ID-venner.

Vil BattleTag erstatte rigtigt ID? Kan jeg fortsætte med at tilføje nye venner via rigtigt ID?
BattleTag er en ny mulighed, helt uafhængig af Real ID. Real ID vil fortsætte med at arbejde som før, så du kan fortsætte med at tilføje nye venner gennem denne funktion.

Vil denne ændring påvirke navnene på mine World of Warcraft- eller StarCraft II-tegn på nogen måde?
Navnene på dine World of Warcraft-figurer påvirkes ikke på nogen måde. Vi er stadig i færd med at bestemme skæbnen for StarCraft II-navnene, når vi først har integreret BattleTag-navnene i spillet.

Hvordan fungerer BattleTag under Diablo III beta?
Kun nogle af BattleTag-funktionerne vil være tilgængelige under Diablo III beta-testen. Oprindeligt vil spillere være i stand til at tilføje en ny ven via deres BattleTag, selvom andre funktioner muligvis er tilgængelige i hele prøveversionen. Vi vil have flere oplysninger om alle BattleTag-funktionerne i Diablo III med lanceringen af ​​spillet. For manuelt at tilføje en vens BattleTag i Diablo III beta, skal du bare skrive deres BattleTag og kode (for eksempel Demon Crusher # 1537) i feltet "Tilføj ven" i den tilsvarende grænseflade.