Ben Brode elhagyja a Blizzardot

Ben Brode elhagyja a Blizzardot


Aloha! 15 év után a Blizzard társaságban Ben Brode, a Hearthstone jelenlegi igazgatója bejelentette, hogy távozik a Blizzardtól, hogy új projektekbe kezdjen.

Ben Brode elhagyja a Blizzardot

Fordítás


[kék szerző = »Blizzard» source = »https://eu.battle.net/forums/es/hearthstone/topic/17618234110 ″]

    Barátaimnak, munkatársaimnak és a csodálatos Hearthstone közösségnek:

    15 év után a Blizzard-ban és majdnem 10 évig a Hearthstone-ban dolgoztam, hihetetlenül nehéz döntést hozva új kalandba kezdek.

    Ember, ezt nem volt könnyű megírni.

    20-as éveim elején voltam, amikor elkezdtem dolgozni a Blizzard-ban, és az első munkám az éjszakai műszak játékainak tesztelése volt.

    Az első pillanattól kezdve a Blizzard mindig jó volt nekem. Lehetőségem volt elmesélni az eSport eseményeit, bemutatni a BlizzCon-okat, játszani rockzenekarokban, rap-t írni és főleg csodálatos emberekkel dolgozni. Bár kétségkívül a legnagyobb lehetőség akkor adódott, amikor 2008-ban csatlakoztam az „5. csapathoz”; a Hearthstone csapat.

    Nagyon büszke vagyok a Hearthstone-ra, és úgy gondolom, hogy a videojáték-iparban saját nyomot tettünk. Az emberek elmondják, hogy a Hearthstone hogyan hozta közelebb egymáshoz családjaikat, hogyan alakultak ki új barátságok a Tűzparti összejöveteleken, vagy hogyan motiválta őket játékfejlesztőkké válni. Elképesztő, hogy részese lehetek valaminek, ami oly sok ember számára olyan fontos volt.

    És bár nagyon büszke vagyok a Hearthstone-ra, még inkább büszke vagyok a mögötte álló csapatra.

    Nincs még ilyen csapat. Nagyon sokan jöttek és mentek a Hearthstone fejlődésének 10 éve alatt, de a Team Soulban van valami igazán különleges. Mindannyian tudtuk, hogy a legfontosabb termékünk nem a játék, hanem a felszerelés. Egy nagyszerű csapat nagyszerű eredményeket érhet el, és szerintem a Hearthstone csapata kétségkívül a legjobb. Számunkra ez nem csak egy munka, hanem egy szenvedély is, amely mindannyian osztozunk. Egy olyan játékon kezdünk dolgozni, amelyet mindannyian szeretünk, és igyekszünk napról napra fejleszteni.

    Gyakran ellenőrizzük a Hearthstone Reddit közösség lehetőségeit, amelyek segítenek nekünk a játék fejlesztésében. Imádtam a mémeket, részt vettem heves vitákban, és még felelősségre is vontam mindannyiunknak a játékkal szemben támasztott magas elvárásai miatt. Igyekszünk mindig elérhetőek lenni a közösségi hálózatokon keresztül, és azt hiszem, ebben a tekintetben egy lépéssel előrébb léptünk. Különösen örömteli volt látni, hogy a csapat ennyire nőtt ebben a tekintetben az elmúlt években, amikor inkább a játék irányára és kevésbé a tervezésre koncentráltam.

    Sokat elismernek, hogy a Hearthstone legismertebb arca vagyok, de több mint 80 ember van a fejlesztői csapatban, és valóban életre hívják a kártyákat, a tavernai harcokat, az eseményeket, a küldetéseket. Biztos vagyok benne, hogy a Hearthstone a legjobb kezekben van, le van engedve, és örömmel látom, hogy ezentúl a vezetők új generációja hová viszi a játékot.

    Szerencsésnek tartom magam, hogy életem ezen szakaszában szembesülhetek ezzel az őrültséggel, és izgatott vagyok, ugyanakkor kissé félek. Segíteni fogok egy új cég létrehozásában. Valószínűleg videojátékokat fogunk létrehozni, bár még nincs semmi végleges. Várakozással tekintek a dolgok megtervezésére, programozására és létrehozására. Hiányozni fog a Starbucks az egyetemen ... Átkozott.

    Blizzard: Köszönöm szépen, hogy hitt bennem és hitt a Hearthstone-ban. Alig várom, hogy lássam, mi lesz a következő lépés.

    És a szenvedélyes játékközösségnek: hiányozni fogok neked, és a közös nevetésekből. A Hearthstone részese lenni igazán szórakoztató volt, és nagyrészt neked köszönhető. Imádtam minden percemet.

    Teljes szívemből,

    Ben brode

[/kék]

Eredeti szöveg


[kék szerző = »Blizzard» source = »https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20762317811 ″]

    Barátaimnak, munkatársaimnak és a Hearthstone közösségnek,

    A Blizzardnál töltött 15 év és a Hearthstone-nál töltött közel tíz év után meghoztam a hihetetlenül nehéz döntést, hogy új útra indulok.

    Ember, ezt nehéz volt megírni.

    20 éves voltam, amikor itt kezdtem. Az első szerepem az "Éjszakai legénység játéktesztelője" volt.

    Azóta a Blizzard jó nekem. Esport eseményeket kellett leadnom, be kellett jelentenem a BlizzConokat, játszottam a Rock Bands-ben, rap-eket írtam és hihetetlen emberekkel dolgoztam. De a legnagyobb lehetőség 2008-ban adódott, amikor beléptem az "5. csapatba". A Hearthstone csapat.

    Nagyon büszke vagyok Hearthstone-ra. Azt hiszem, hatással voltunk az iparra. Az emberek azt mondják nekem, hogy Hearthstone közelebb hozta egymáshoz a családját, vagy hogy szoros barátságba kerültek olyan emberekkel, akikkel egy Tűzparti összejövetelen találkoztak. Mások azt mondják nekem, hogy a Hearthstone inspirálta őket, hogy maguk is játékfejlesztőkké váljanak. Hihetetlen részese lenni annak, ami oly sok embert érint.

    De amilyen büszke vagyok a Hearthstone-ra, még inkább büszke vagyok a csapatra.

    Nincs olyan csapat, mint a Hearthstone csapata. Emberek jöttek-mentek a 10 év alatt, amikor a Hearthstone fejlődött, de van valami különleges a csapat lelkében. Tudtuk, hogy a legfontosabb termékünk nem a játék, hanem maga a csapat. Egy nagyszerű csapat nagyszerű dolgokra képes, és szerintem a Hearthstone csapata a legnagyobb. Ez nem csak munka. Ez egy közös szenvedély. Munkába kell állnunk, és arra a játékra kell összpontosítanunk, amelyet szeretünk, és minden nap megpróbáljuk jobbá tenni.

    Gyakran ellenőrizzük a Hearthstone subreddit, hogy keressük a játék fejlesztésének lehetőségeit. Imádtam az ostoba mémeket, lendületes vitákba keveredtem, vagy akár csak a játékra vonatkozó közös magas követelményeink szerint kellett elszámoltatnom. Igyekszünk rendkívül elérhetőek lenni a közösségi médiában, és úgy gondolom, hogy csapatunk ebben a tekintetben segített a boríték kitolásában. Különösen kielégítő volt számomra, hogy a csapat az elmúlt néhány évben fokozódott, és segített ilyen módon részt venni, amikor egyre inkább az irányításra és kevésbé a tényleges tervezésre összpontosítottam.

    Túl sok hitelt kapok azáltal, hogy nyilvános vagyok, de a fejlesztőcsapat több mint 80 embere még mindig ott van, és valóban ők készítik a kártyákat, verekedéseket, eseményeket, küldetéseket és funkciókat. Bízom benne, hogy a játék a lehető legjobb kezekben van, és örömmel látom, hogy a vezetők új generációja honnan veszi innen a Hearthstone-ot.

    Nagyon szerencsés vagyok, hogy őrült kockázatot vállalhatok most életemben, és izgatott vagyok, hogy selejtes és kissé félek. Segíteni fogok egy új cég alapításában. Valószínűleg játékokat fogunk készíteni, de mást még nem találtunk ki. Alig várom, hogy megtervezzem, programozzam és valóban újra létrehozhassam a dolgokat. Hiányozni fog az egyetemen található Starbucks. Dang.

    Blizzard, köszönöm, hogy kockáztattál velem, és köszönöm, hogy kockáztattál a Hearthstone-on. Alig várom, hogy mit csinálsz.

    És a játékosok szenvedélyes közösségének - hiányozni fogok, és a közös nevetéseket. Köszönöm, hogy a Hearthstone részévé válhattam számomra nagyon szórakoztatónak. Imádtam minden percemet.

    Tisztelettel,

    Ben brode

[/kék]


Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.