Ben Brode meninggalkan Blizzard

Ben Brode meninggalkan Blizzard


Aloha! Setelah 15 tahun bersama perusahaan Blizzard, Ben Brode, direktur Hearthstone saat ini, telah mengumumkan bahwa ia akan meninggalkan Blizzard untuk memulai proyek baru.

Ben Brode meninggalkan Blizzard

Terjemahan


[penulis biru = »Blizzard» source = »https://eu.battle.net/forums/es/hearthstone/topic/17618234110 ]

    Kepada teman, rekan kerja, dan komunitas Hearthstone yang luar biasa:

    Setelah 15 tahun di Blizzard dan hampir 10 tahun bekerja di Hearthstone, saya telah membuat keputusan yang sangat sulit untuk memulai petualangan baru.

    Sobat, tidak mudah menulis itu.

    Saya berusia awal 20-an ketika saya mulai bekerja di Blizzard dan pekerjaan pertama saya adalah menguji game pada shift malam.

    Sejak saat pertama Blizzard selalu baik padaku. Saya memiliki kesempatan untuk menarasikan acara eSports, menyajikan BlizzCons, bermain di band rock, menulis rap, dan yang paling penting, bekerja dengan orang-orang hebat. Meskipun, tanpa diragukan lagi, peluang terbesar datang ketika pada tahun 2008 saya bergabung dengan "Tim 5"; tim Hearthstone.

    Saya sangat bangga dengan Hearthstone dan saya percaya bahwa kami telah membuat tanda kami sendiri di industri video game. Orang-orang memberi tahu saya bagaimana Hearthstone telah mendekatkan keluarga mereka, bagaimana persahabatan baru muncul di Fireside Gatherings, atau bagaimana hal itu memotivasi mereka untuk menjadi pengembang game. Sungguh menakjubkan menjadi bagian dari sesuatu yang sangat penting bagi banyak orang.

    Dan meskipun saya sangat bangga dengan Hearthstone, saya bahkan lebih bangga dengan tim di belakangnya.

    Tidak ada tim lain yang seperti ini. Banyak orang telah datang dan pergi selama 10 tahun Hearthstone dalam pengembangan, tetapi ada sesuatu yang sangat istimewa tentang Team Soul. Kami semua tahu bahwa produk terpenting kami bukanlah permainannya, tetapi peralatannya. Tim yang hebat dapat mencapai hal-hal hebat, dan menurut saya tim Hearthstone adalah yang terbaik. Bagi kami ini bukan hanya pekerjaan, tetapi semangat yang kami semua miliki. Kami datang untuk mengerjakan permainan yang kami semua sukai dan kami mencoba memperbaikinya hari demi hari.

    Kami sering memeriksa komunitas Hearthstone Reddit untuk mencari peluang membantu kami meningkatkan permainan. Saya menyukai meme, berpartisipasi dalam perdebatan sengit, dan bahkan dimintai pertanggungjawaban atas ekspektasi tinggi yang kita semua miliki untuk permainan tersebut. Kami mencoba untuk selalu tersedia melalui jejaring sosial dan saya pikir kami telah melangkah lebih jauh dalam hal itu. Sangat menggembirakan melihat bagaimana tim telah berkembang begitu banyak dalam hal ini selama beberapa tahun terakhir karena saya lebih fokus pada arah permainan dan lebih sedikit pada desain.

    Saya mendapat banyak pujian karena menjadi wajah paling terkenal di Hearthstone, tetapi ada lebih dari 80 orang di tim pengembangan, dan mereka benar-benar menghidupkan kartu, perkelahian di kedai minuman, acara, pencarian, dan semuanya. Saya yakin Hearthstone berada di tangan yang terbaik, dan saya senang melihat di mana generasi pemimpin baru mengambil permainan mulai sekarang.

    Saya menganggap diri saya beruntung bisa menghadapi kegilaan ini pada saat ini dalam hidup saya, dan saya senang, tetapi pada saat yang sama agak takut. Saya akan membantu membuat perusahaan baru. Kami mungkin akan membuat video game, meskipun belum ada yang diselesaikan. Saya menantikan untuk merancang, memprogram, dan membuat sesuatu lagi. Aku akan merindukan Starbucks di kampus… Sial.

    Blizzard: Terima kasih banyak karena telah mempercayai saya dan mempercayai Hearthstone. Saya tidak sabar untuk melihat apa yang akan Anda lakukan selanjutnya.

    Dan untuk komunitas game yang penuh semangat: Saya akan merindukan Anda, dan tawa yang telah kami bagikan. Menjadi bagian dari Hearthstone sangat menyenangkan, dan sebagian besar berkat Anda. Saya mengagumi setiap menit.

    Dari seluruh hatiku,

    Ben Brode

[/biru]

Teks asli


[penulis biru = »Blizzard» source = »https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20762317811 ]

    Kepada teman, rekan kerja, dan komunitas Hearthstone,

    Setelah 15 tahun di Blizzard dan hampir 10 tahun bekerja di Hearthstone, saya telah membuat keputusan yang sangat sulit untuk memulai perjalanan baru.

    Sobat, itu adalah kalimat yang sulit untuk diketik.

    Saya berumur 20 tahun ketika saya mulai di sini. Peran pertama saya adalah 'Night Crew Game Tester.'

    Sejak itu, Blizzard bersikap baik padaku. Saya harus mengadakan acara esports, mengumumkan BlizzCons, bermain di Rock Bands, menulis rap, dan bekerja dengan orang-orang luar biasa. Namun peluang terbesar datang pada 2008 ketika saya bergabung dengan "Tim 5." Tim Hearthstone.

    Saya sangat bangga dengan Hearthstone. Saya pikir kami membuat dampak pada industri. Orang-orang memberi tahu saya bahwa Hearthstone mendekatkan keluarga mereka, atau bahwa mereka menjadi teman dekat dengan orang-orang yang mereka temui di Fireside Gathering. Yang lain memberi tahu saya bahwa mereka terinspirasi oleh Hearthstone untuk menjadi pengembang game itu sendiri. Luar biasa menjadi bagian dari sesuatu yang menyentuh begitu banyak orang.

    Tapi sama bangganya dengan Hearthstone, saya bahkan lebih bangga dengan tim ini.

    Tidak ada tim seperti tim Hearthstone. Orang-orang telah datang dan pergi selama 10 tahun Hearthstone dikembangkan, tetapi ada sesuatu yang istimewa tentang Soul of the Team. Kami tahu produk terpenting kami bukanlah permainannya, tetapi tim itu sendiri. Tim yang hebat dapat melakukan hal-hal hebat, dan menurut saya tim Hearthstone adalah yang terhebat. Ini bukan hanya pekerjaan. Itu adalah hasrat bersama. Kami datang untuk bekerja dan fokus pada permainan yang kami sukai dan berusaha membuatnya lebih baik setiap hari.

    Kami sering memeriksa subreddit Hearthstone untuk mencari peluang untuk meningkatkan permainan. Saya menyukai meme konyol, terlibat dalam debat yang penuh semangat, atau bahkan hanya dimintai pertanggungjawaban atas standar tinggi bersama kami untuk permainan tersebut. Kami mencoba untuk menjadi sangat tersedia di media sosial, dan saya pikir tim kami membantu mendorong amplop dalam hal ini. Sangat memuaskan bagi saya melihat tim meningkat selama beberapa tahun terakhir dan membantu terlibat dalam cara-cara ini karena saya menjadi lebih fokus pada arah dan kurang pada desain sebenarnya.

    Saya mendapat terlalu banyak pujian karena menjadi wajah publik, tetapi 80+ orang di tim pengembangan masih ada, dan merekalah yang benar-benar membuat kartu, perkelahian, acara, misi, dan fitur. Saya yakin permainan ini ada di tangan terbaik, dan saya senang melihat dari mana generasi pemimpin baru mengambil Hearthstone dari sini.

    Saya sangat beruntung bisa mengambil risiko gila sekarang dalam hidup saya, dan saya senang menjadi pemberontak dan sedikit takut. Saya akan membantu memulai perusahaan baru. Kami mungkin akan membuat game, tapi kami belum menemukan yang lain. Saya tidak sabar untuk merancang, memprogram, dan benar-benar membuat sesuatu lagi. Tapi aku akan merindukan Starbucks di kampus. Dang.

    Blizzard, terima kasih telah mengambil kesempatan untukku, dan terima kasih telah mengambil kesempatan di Hearthstone. Saya tidak sabar untuk melihat apa yang Anda lakukan selanjutnya.

    Dan untuk komunitas pemain yang bersemangat - Saya akan merindukanmu, dan tawa yang kita bagi bersama. Terima kasih telah membuat menjadi bagian dari Hearthstone sangat menyenangkan bagi saya. Saya menyukai setiap menit.

    Hormat kami,

    Ben Brode

[/biru]


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.