Benas Brode'as palieka „Blizzard“

Benas Brode'as palieka „Blizzard“


Aloha! Po 15 metų „Blizzard“ įmonėje dirbęs Benas Brode'as, dabartinis „Hearthstone“ direktorius, paskelbė, kad paliks „Blizzard“, kad galėtų imtis naujų projektų.

Benas Brode'as palieka „Blizzard“

Vertimas


[mėlynas autorius = »Blizzard» source = »https://eu.battle.net/forums/es/hearthstone/topic/17618234110 ″]

    Mano draugams, bendradarbiams ir nuostabiai „Hearthstone“ bendruomenei:

    Po 15 metų „Blizzard“ ir beveik 10 metų darbo „Hearthstone“ priėmiau nepaprastai sunkų sprendimą leistis į naują nuotykį.

    Žmogau, nebuvo lengva tai parašyti.

    Aš buvau 20-ies pradžioje, kai pradėjau dirbti „Blizzard“, o mano pirmasis darbas buvo naktinės pamainos žaidimų testavimas.

    Nuo tos pirmos akimirkos „Blizzard“ man visada buvo gera. Aš turėjau galimybę pasakoti „eSports“ renginius, pristatyti „BlizzCons“, groti roko grupėse, rašyti repą ir labiausiai dirbti su nuostabiais žmonėmis. Nors, be abejonės, didžiausia galimybė atsirado, kai 2008 m. Prisijungiau prie „5 komandos“; „Hearthstone“ komanda.

    Aš labai didžiuojuosi „Hearthstone“ ir tikiu, kad vaizdo žaidimų pramonėje mes padarėme savo žymę. Žmonės man pasakoja, kaip „Hearthstone“ suartino jų šeimas, kaip „Fireside Gatherings“ metu atsirado naujų draugysčių ar kaip tai paskatino juos tapti vaizdo žaidimų kūrėjais. Nuostabu būti dalimi to, kas buvo taip svarbu tiek daugeliui žmonių.

    Ir nors aš labai didžiuojuosi „Hearthstone“, aš dar labiau didžiuojuosi komanda už jo.

    Nėra kitos tokios komandos. Per 10 metų, kai „Hearthstone“ buvo kuriamas, atėjo ir išvyko daugybė žmonių, tačiau „Team Soul“ yra kažkas tikrai ypatingo. Visi žinojome, kad svarbiausias mūsų produktas buvo ne žaidimas, o įranga. Puiki komanda gali pasiekti puikių dalykų, ir aš manau, kad „Hearthstone“ komanda, be abejonės, yra geriausia. Mums tai ne tik darbas, bet ir aistra, kuria dalijamės visi. Dirbame prie žaidimo, kurį visi mėgstame, ir stengiamės jį tobulinti kiekvieną dieną.

    Mes dažnai tikriname „Hearthstone Reddit“ bendruomenę, ar nėra galimybių padėti mums tobulinti žaidimą. Mėgau memus, dalyvavau karštose diskusijose ir netgi buvau atsakinga už didelius mūsų visų lūkesčius dėl žaidimo. Mes stengiamės visada būti pasiekiami per socialinius tinklus ir manau, kad ta prasme žengėme dar žingsnį toliau. Ypač malonu buvo matyti, kaip komanda per pastaruosius kelerius metus taip išaugo, nes daugiau dėmesio skyriau žaidimo krypčiai, o ne dizainui.

    Man labai priskiriama tai, kad esu geriausiai žinomas „Hearthstone“ veidas, tačiau kūrėjų komandoje yra daugiau nei 80 žmonių, ir jie tikrai atneša kortas, smuklių kovas, renginius, ieškojimus ir visa kita. Esu įsitikinęs, kad „Hearthstone“ yra geriausiose rankose, nuleistomis rankomis, ir man malonu pamatyti, kur nuo šiol žaidžia naujoji lyderių karta.

    Manau, kad man pasisekė, jog galiu susidurti su šia beprotybe šiuo gyvenimo momentu, ir esu susijaudinusi, bet tuo pačiu ir kiek išsigandusi. Aš padėsiu sukurti naują įmonę. Tikriausiai kursime vaizdo žaidimus, nors dar nėra nieko galutinio. Nekantrauju vėl kurti, programuoti ir kurti daiktus. Aš vis dėlto pasiilgsiu „Starbucks“ miestelyje ... Velnias.

    Pūga: Labai ačiū, kad tiki manimi ir tiki Hearthstone. Nekantrauju pamatyti, ką darysite toliau.

    Ir aistringai žaidimų bendruomenei: ilgiuosi tavęs ir mūsų pasidalintų juokų. Būti „Hearthstone“ dalimi buvo tikrai smagu, ir didžiąja dalimi tai padėkojo jums. Aš dievinau kiekvieną minutę.

    Iš visos širdies

    Benas Brode'as

[/ mėlyna]

Originalus tekstas


[mėlynas autorius = »Blizzard» source = »https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20762317811 ″]

    Mano draugams, bendradarbiams ir „Hearthstone“ bendruomenei

    Po 15 metų „Blizzard“ ir beveik 10 metų dirbdamas su „Hearthstone“ aš padariau nepaprastai sunkų sprendimą leistis į naują kelionę.

    Žmogau, tai buvo sunkus sakinys.

    Kai pradėjau čia, man buvo 20 metų. Pirmasis mano vaidmuo buvo „Naktinio įgulos žaidimo bandytojas“.

    Nuo tada „Blizzard“ man buvo gera. Teko vesti esporto renginius, skelbti „BlizzCons“, groti „Rock Bands“, rašyti repus ir dirbti su neįtikėtinais žmonėmis. Tačiau didžiausia galimybė atsirado 2008 m., Kai prisijungiau prie „5 komandos“. „Hearthstone“ komanda.

    Aš labai didžiuojuosi „Hearthstone“. Manau, kad mes padarėme įtaką pramonei. Žmonės man sako, kad „Hearthstone“ suartino jų šeimą arba kad jie artimai susidraugavo su žmonėmis, kuriuos sutiko per „Fireside Gathering“. Kiti sako, kad juos įkvėpė „Hearthstone“ patys tapti žaidimų kūrėjais. Neįtikėtina būti dalimi to, kas liečia tiek daug žmonių.

    Bet kuo didžiuojuosi „Hearthstone“, tuo labiau didžiuojuosi komanda.

    Nėra tokios komandos kaip „Hearthstone“ komanda. Žmonės atėjo ir praėjo per 10 metų, kai „Hearthstone“ buvo kuriamas, tačiau komandos siela yra kažkas ypatingo. Žinojome, kad svarbiausias mūsų produktas yra ne žaidimas, o pati komanda. Puiki komanda gali padaryti puikių dalykų, ir aš manau, kad „Hearthstone“ komanda yra didžiausia. Tai ne tik darbas. Tai bendra aistra. Mes turime pradėti dirbti ir sutelkti dėmesį į mėgstamą žaidimą ir stengtis, kad jis būtų geresnis kiekvieną dieną.

    Mes dažnai tikriname „Hearthstone“ subbredditą ir ieškome galimybių patobulinti žaidimą. Mėgau kvailus memus, įsitraukiau į nuotaikingas diskusijas ar net buvau atsakinga už mūsų bendruosius aukštus žaidimo standartus. Mes stengiamės būti labai prieinami socialiniuose tinkluose, ir manau, kad mūsų komanda šiuo klausimu padėjo nustumti voką. Man buvo ypač malonu matyti komandą per pastaruosius kelerius metus ir padėti įsitraukti į šiuos būdus, kai labiau orientavausi į kryptį, o ne į tikrąjį dizainą.

    Aš gaunu per daug kreditų dėl to, kad esu viešas veidas, tačiau daugiau nei 80 kūrėjų komandos žmonių vis dar yra, ir jie iš tikrųjų kuria kortas, muštynes, renginius, misijas ir funkcijas. Esu įsitikinęs, kad žaidimas yra pačiose geriausiose rankose, ir džiaugiuosi matydamas, kur naujos kartos lyderiai paima iš čia „Hearthstone“.

    Man labai pasisekė, kad dabar galiu beprotiškai rizikuoti savo gyvenime, ir džiaugiuosi, kad esu nuskriaustas ir šiek tiek bijau. Aš padėsiu įkurti naują įmonę. Tikriausiai kursime žaidimus, bet dar nieko nesugalvojome. Nekantrauju kurti, programuoti ir iš tikrųjų vėl kurti daiktus. Vis dėlto pasiilgsiu miestelio „Starbucks“. Dang.

    Pūga, ačiū, kad pasinaudojai manimi, ir ačiū, kad pasirinkai galimybę naudotis „Hearthstone“. Nekantrauju pamatyti, ką darysite toliau.

    O aistringai žaidėjų bendruomenei - aš tavęs pasiilgsiu ir juoko, kurį mes dalijomės kartu. Ačiū, kad buvai „Hearthstone“ dalis man taip smagu. Aš myliu kiekvieną minutę.

    Pagarbiai,

    Benas Brode'as

[/ mėlyna]


Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.