Battle Tag: presentatie

We zijn verheugd je kennis te laten maken met de BattleTag, een nieuwe manier om spelers op Battle.net te identificeren en te communiceren; je kunt het voor het eerst uitproberen in de Diablo III-bèta.

Een BattleTag is een uniforme, door de speler geselecteerde naam die je uniek identificeert in het Battle.net-netwerk - Blizzard Entertainment-games, onze websites en onze communityforums. Vergelijkbaar met het echte ID-systeem, biedt de BattleTag Battle.net-spelers een nieuwe manier om openbare profielen te beheren, vrienden te ontmoeten en te chatten die ze in de game hebben ontmoet, groepen te vormen en verbonden te blijven via meerdere games van Blizzard Entertainment.

Hoewel de meeste van deze functies binnenkort beschikbaar zullen zijn, kunnen spelers die een BattleTag willen kiezen dit nu doen via Battle.net Account Management. Houd er rekening mee dat meerdere spelers dezelfde BattleTag kunnen kiezen, aangezien elke speler ook een identifier krijgt die hem uniek maakt. Voorlopig zullen we tijdens de volgende Diablo III-bètapatch enkele basisfunctionaliteiten in de game testen (zoals in-game chat en vriendenlijst). Vanaf nu kunnen spelers ook een BattleTag gebruiken bij het reageren op de Diablo III- en BlizzCon-webpagina's.

In de toekomst zal de BattleTag worden geïntegreerd in andere Blizzard-games en -services, zoals World of Warcraft en StarCraft II (en hun respectievelijke forums en websites), en binnen een paar maanden hopen we te kunnen communiceren op alle manieren waarop de BattleTag helpt je om verbinding te maken en te spelen. Blijf op de hoogte van de officiële Blizzard Community-sites voor meer informatie.

Als je meer wilt weten over de BattleTag, kun je de onderstaande veelgestelde vragen bekijken of naar de Battle.net-website gaan om maak de jouwe.

(Opmerking voor Diablo III-bèta-deelnemers: als je een Diablo III-bèta-licentie hebt, moet je een BattleTag maken om toegang te krijgen tot de testservers na bètapatch 8).
 

# # #

Wat is Battle.net® slagveld?
De BattleTag is een pseudoniem gekozen door de speler dat zal worden gebruikt om zichzelf te identificeren bij alle Battle.net-services, zoals Blizzard Entertainment-webpagina's, communityforums en games. Net als bij Real ID, stelt de BattleTag spelers in staat om hun vrienden te vinden en met hen te chatten, maar ook om vriendschappen en groepen te vormen en contact te houden via verschillende Blizzard Entertainment-games. De BattleTag biedt ook een nieuwe optie voor het weergeven van openbare profielen.

Wanneer is de BattleTag beschikbaar?
Deze optie is binnenkort beschikbaar voor Diablo® III-spelers vanaf de lancering van de game. We zullen echter eerst enkele tests uitvoeren tijdens de bètaversie van Diablo III. Later zal de BattleTag worden geïntegreerd in andere Blizzard-games en -services zoals World of Warcraft® en StarCraft® II, maar we kunnen op dit moment geen verdere informatie geven over onze plannen voor deze functionaliteit.

Zal mijn BattleTag uniek zijn?
De BattleTag van een speler is niet uniek, dus je hoeft je geen zorgen te maken als je voorkeursnaam al door een andere speler wordt gebruikt. U kunt elke gewenste naam kiezen, zolang deze maar voldoet aan de BattleTag-naamgevingsbeleid. Aan elk Battle.net-account kan slechts één BattleTag worden gekoppeld.

Als de BattleTag-naam niet uniek is, hoe weet ik dan of ik de juiste vriend toevoeg aan mijn vriendenlijst?
Elke BattleTag ontvangt automatisch een 4-cijferig nummer, een zogenaamde BattleTag-code. Deze code wordt gecombineerd met je BattleTag-naam om een ​​unieke identiteit te verkrijgen (bijvoorbeeld: Gnomochachi # 3592). De BattleTag-naam en -code zijn zichtbaar wanneer je inlogt op de Battle.net-website en de Diablo III-bètaclient, en je kunt deze delen met andere spelers die je aan hun vriendenlijst willen toevoegen. Je kunt ook je vrienden via het spel toevoegen (door bijvoorbeeld op een bericht van hen te klikken) zonder dat je hun BattleTag-code hoeft te kennen.

Kan ik nu mijn BattleTag kiezen, zelfs als ik niet deelneem aan de Diablo III-bèta?
Ongetwijfeld. Je kunt je BattleTag kiezen via de Battle.net-accountbeheerpagina, ongeacht of je deelneemt aan de Diablo III-bèta of niet. Je hoeft alleen maar de BattleTag-aanmaakpagina te openen (http://www.battle.net/account/management/battletag-create.html) beginnen. Zorg ervoor dat u een pseudoniem kiest waarmee u zich op de lange termijn prettig zult voelen en dat voldoet aan de naam selectie regels, aangezien je je BattleTag niet meer kunt veranderen als je deze eenmaal hebt gekozen. We zijn van plan om een ​​systeem mogelijk te maken waarmee spelers hun BattleTag in de toekomst kunnen wijzigen, maar we kunnen hier op dit moment geen verdere details over geven.

Waar zal mijn BattleTag verschijnen?
Tijdens de Diablo III-bètatest verschijnt je BattleTag in de Diablo III-gameclient (op vriendenlijsten en in de chat), op de Diablo III-forums en op de Battle.net-accountbeheerpagina. In de toekomst zal het ook zichtbaar zijn in andere Blizzard-spellen zoals StarCraft II en World of Warcraft, op vriendenlijsten, in chat of door berichten te plaatsen op de forums die aan deze spellen zijn gekoppeld. Meer informatie over hoe en wanneer de BattleTag wordt weergegeven, zal in de toekomst beschikbaar zijn.

Wanneer is het beschikbaar in World of Warcraft en StarCraft II?
Ons plan is dat de BattleTag beschikbaar is in alle huidige en toekomstige Blizzard-games. We kunnen momenteel echter niet bevestigen wanneer het BattleTag-systeem zal worden geïntegreerd in World of Warcraft en StarCraft II.

Moet ik nu mijn BattleTag kiezen?
Je hoeft nu alleen je BattleTag te kiezen als je toegang wilt tot de Diablo III-bèta (vanaf de volgende beschikbare patch) of als je een game-gerelateerde identiteit wilt gebruiken op de Diablo III-forums. Je kunt ook blijven deelnemen aan deze forums door de naam van een World of Warcraft- of StarCraft II-personage te gebruiken als je dat wilt.

Kan ik mijn personage nog steeds op mijn profiel of op de Armory-pagina laten zien?
Arsenaalprofielen worden niet beïnvloed door de introductie van de BattleTag. We zullen in de nabije toekomst meer informatie hebben over het integreren van deze functie in bestaande games.

Hoe zullen deze veranderingen World of Warcraft beïnvloeden?
De BattleTag voegt een nieuw communicatiesysteem toe aan World of Warcraft. Je kunt bijvoorbeeld vriendschappen sluiten en communiceren tussen verschillende koninkrijken en games met je BattleTag, vergelijkbaar met hoe Real ID tegenwoordig werkt. We zullen er meer informatie over hebben wanneer de lancering van deze nieuwe functionaliteit nadert.

Heeft dit gevolgen voor mijn huidige Real ID-vrienden?
Nee. Je huidige Real ID-vrienden worden op geen enkele manier beïnvloed en alle Real ID-functies en voordelen blijven beschikbaar. De BattleTag biedt spelers eenvoudig een nieuwe tool om verbinding te maken en te communiceren tussen verschillende Blizzard-spellen. Als twee spelers bijvoorbeeld geen echte ID-vrienden zijn, maar contact willen houden via Battle.net, kunnen ze een BattleTag-vriendschap sluiten; In de toekomst zullen BattleTag-vrienden toegang hebben tot veel communicatiemiddelen (zoals cross-game chat) die momenteel alleen beschikbaar zijn voor Real ID-vrienden.

Zal de BattleTag Real ID vervangen? Kan ik doorgaan met het toevoegen van nieuwe vrienden via Real ID?
De BattleTag is een nieuwe optie, volledig onafhankelijk van Real ID. Real ID blijft werken zoals voorheen, dus u kunt doorgaan met het toevoegen van nieuwe vrienden via deze functie.

Heeft deze wijziging op enigerlei wijze invloed op de namen van mijn World of Warcraft- of StarCraft II-personages?
De namen van je World of Warcraft-personages worden op geen enkele manier beïnvloed. We zijn nog bezig met het bepalen van het lot van de StarCraft II-namen zodra we de BattleTag-namen in het spel hebben geïntegreerd.

Hoe werkt BattleTag tijdens de Diablo III-bèta?
Slechts enkele van de BattleTag-functies zullen beschikbaar zijn tijdens de Diablo III-bètatest. In eerste instantie kunnen spelers een nieuwe vriend toevoegen via hun BattleTag, hoewel er in de proefversie mogelijk andere functies beschikbaar zijn. Met de lancering van de game zullen we meer informatie hebben over alle BattleTag-functies in Diablo III. Om handmatig de BattleTag van een vriend toe te voegen in de Diablo III beta, typ je gewoon hun BattleTag en code (bijvoorbeeld Demon Crusher # 1537) in het "Add Friend" veld van de corresponderende interface.