Etichetă de luptă: Prezentare

Ne face plăcere să vă prezentăm BattleTag, un nou mod de identificare și comunicare pentru jucătorii de pe Battle.net; veți putea încerca pentru prima dată în versiunea beta Diablo III.

Un BattleTag este un nume unificat, selectat de jucător, care vă va identifica în mod unic în rețeaua Battle.net - jocurile Blizzard Entertainment, site-urile noastre web și forumurile noastre comunitare. Similar cu sistemul de identificare real, BattleTag va oferi jucătorilor Battle.net un nou mod de a gestiona profilurile publice, de a se întâlni și de a discuta cu prietenii pe care i-au întâlnit în joc, de a forma grupuri și de a rămâne conectat în mai multe jocuri de la Blizzard Entertainment.

Deși majoritatea acestor caracteristici vor fi disponibile în curând ™, jucătorii care doresc să aleagă un BattleTag pot face acum acest lucru prin intermediul Battle.net Account Management. Rețineți că mai mulți jucători pot alege același BattleTag, deoarece fiecare va primi și un identificator care îl va face unic. Deocamdată, vom testa câteva funcționalități de bază în joc (cum ar fi chatul în joc și lista de prieteni) în timpul următorului patch beta Diablo III. De acum înainte, jucătorii pot folosi, de asemenea, un BattleTag atunci când comentează paginile web Diablo III și BlizzCon.

În viitor, BattleTag va fi integrat în alte jocuri și servicii Blizzard, precum World of Warcraft și StarCraft II (și forumurile și site-urile web respective) și, în câteva luni, sperăm să putem comunica toate modurile în care BattleTag vă va ajuta să vă conectați și să vă jucați. Rămâneți la curent cu site-urile oficiale Blizzard Community pentru mai multe informații.

Dacă doriți să aflați mai multe despre BattleTag, puteți arunca o privire la întrebările frecvente de mai jos sau accesați site-ul Battle.net pentru creează-l pe al tău.

(Notă pentru participanții beta Diablo III: Dacă aveți o licență beta Diablo III, va trebui să creați un BattleTag pentru a accesa serverele de test după beta patch 8).
 

# # #

Ce este Battle.net® etichetă de luptă?
BattleTag este un pseudonim ales de jucător, care va fi folosit pentru a se identifica pe toate serviciile Battle.net, cum ar fi paginile web Blizzard Entertainment, forumurile comunității și jocurile. Similar cu Real ID, BattleTag va permite jucătorilor să găsească și să discute cu prietenii lor, precum și să formeze prietenii, grupuri și să păstreze legătura între diferite jocuri Blizzard Entertainment. BattleTag oferă, de asemenea, o nouă opțiune pentru afișarea profilurilor publice.

Când va fi disponibil BattleTag?
Această opțiune va fi disponibilă pentru jucătorii Diablo® III în curând de la lansarea jocului. Cu toate acestea, vom rula câteva teste mai întâi în timpul versiunii beta a Diablo III. Mai târziu, BattleTag va fi integrat în alte jocuri și servicii Blizzard, cum ar fi World of Warcraft® și StarCraft® II, dar în prezent nu putem furniza informații suplimentare despre planurile noastre pentru această funcționalitate.

Va fi BattleTag-ul meu unic?
BattleTag-ul unui jucător nu este unic, deci nu va trebui să vă faceți griji dacă numele dvs. preferat este deja utilizat de un alt jucător. Puteți alege orice nume doriți, atâta timp cât respectă Politica de denumire BattleTag. Un singur BattleTag poate fi asociat cu fiecare cont Battle.net.

Dacă numele BattleTag nu este unic, de unde să știu dacă adaug prietenul corect pe lista mea de prieteni?
Fiecare BattleTag primește automat un număr din 4 cifre, numit cod BattleTag. Acest cod este combinat cu numele BattleTag pentru a obține o identitate unică (de exemplu: Gnomochachi # 3592). Numele și codul BattleTag sunt vizibile atunci când vă conectați la site-ul Battle.net și la clientul beta Diablo III și îl puteți partaja cu alți jucători care doresc să vă adauge la lista lor de prieteni. De asemenea, vă puteți adăuga prietenii prin joc (făcând clic pe un mesaj de la aceștia, de exemplu) fără a fi nevoie să știți codul lor BattleTag.

Chiar dacă nu particip la beta-ul Diablo III, pot alege BattleTag-ul meu acum?
Fara indoiala. Puteți alege BattleTag-ul dvs. prin intermediul paginii Battle.net Account Management, indiferent dacă participați sau nu la Diablo III beta. Trebuie doar să accesați pagina de creare BattleTag (http://www.battle.net/account/management/battletag-create.html) a începe. Asigurați-vă că alegeți un pseudonim cu care vă veți simți confortabil pe termen lung și care respectă reguli de selectare a numelui, deoarece nu veți putea schimba BattleTag-ul dvs. după ce l-ați ales. Plănuim să permitem jucătorilor un sistem să își schimbe BattleTag-ul în viitor, dar în acest moment nu suntem în măsură să oferim mai multe detalii.

Unde va apărea BattleTag-ul meu?
În timpul testului beta Diablo III, BattleTag-ul dvs. va apărea în clientul jocului Diablo III (pe listele de prieteni și în chat), pe forumurile Diablo III și pe pagina de gestionare a contului Battle.net. În viitor, va fi vizibil și în alte jocuri Blizzard, cum ar fi StarCraft II și World of Warcraft, pe listele de prieteni, în chat sau prin postarea de mesaje pe forumurile asociate cu aceste jocuri. Mai multe informații despre cum și când va fi afișat BattleTag vor fi disponibile în viitor.

Când va fi disponibil în World of Warcraft și StarCraft II?
Planul nostru este ca BattleTag să fie disponibil în toate jocurile Blizzard actuale și viitoare. Cu toate acestea, în prezent nu putem confirma când sistemul BattleTag va fi integrat în World of Warcraft și StarCraft II.

Trebuie să-mi aleg BattleTag-ul acum?
Trebuie să vă alegeți BattleTag acum doar dacă doriți să accesați versiunea beta Diablo III (începând cu următorul patch disponibil) sau să utilizați o identitate legată de joc pe forumurile Diablo III. De asemenea, puteți participa în continuare la aceste forumuri folosind numele unui personaj World of Warcraft sau StarCraft II, dacă doriți.

Voi putea în continuare să-mi arăt personajul pe profilul meu sau pe pagina Armory?
Profilurile Armory nu vor fi afectate de introducerea BattleTag. În viitorul apropiat, vom avea mai multe informații despre integrarea acestei caracteristici în jocurile existente.

Cum vor afecta aceste schimbări World of Warcraft?
BattleTag va adăuga un nou sistem de comunicare la World of Warcraft. De exemplu, puteți crea prietenii și puteți comunica între diferite regate și jocuri cu BattleTag, similar cu modul în care funcționează Real ID astăzi. Vom avea mai multe informații despre aceasta când se apropie lansarea acestei noi funcționalități.

Îmi va afecta acest lucru actualii mei prieteni Real ID?
Nu. Prietenii dvs. actuali cu Real ID nu vor fi afectați în niciun fel și toate caracteristicile și beneficiile Real ID vor continua să fie disponibile. BattleTag oferă pur și simplu jucătorilor un nou instrument de conectare și comunicare între diferite jocuri Blizzard. De exemplu, dacă doi jucători nu sunt prieteni Real ID, dar doresc să păstreze legătura prin Battle.net, pot stabili o prietenie BattleTag; În viitor, prietenii BattleTag vor avea acces la numeroase instrumente de comunicare (cum ar fi chat-ul cross-game) disponibile în prezent numai pentru prietenii Real ID.

BattleTag va înlocui ID-ul real? Voi putea în continuare să adaug prieteni noi prin ID real?
BattleTag este o opțiune nouă, complet independentă de Real ID. ID-ul real va continua să funcționeze ca și până acum, astfel încât să puteți continua să adăugați noi prieteni prin această funcție.

Această modificare va afecta în vreun fel numele personajelor mele World of Warcraft sau StarCraft II?
Numele personajelor dvs. World of Warcraft nu vor fi afectate în niciun fel. Suntem încă în curs de a determina soarta numelor StarCraft II odată ce am integrat numele BattleTag în joc.

Cum funcționează BattleTag în timpul versiunii beta Diablo III?
Doar unele dintre funcțiile BattleTag vor fi disponibile în timpul testării beta a Diablo III. Inițial, jucătorii vor putea adăuga un nou prieten prin BattleTag, deși alte funcții pot fi disponibile pe toată durata versiunii de încercare. Vom avea mai multe informații despre toate caracteristicile BattleTag din Diablo III odată cu lansarea jocului. Pentru a adăuga manual BattleTag-ul unui prieten în versiunea beta Diablo III, trebuie doar să tastați BattleTag și codul acestora (de exemplu, Demon Crusher # 1537) în câmpul „Add Friend” din interfața corespunzătoare.