Бен Броде напушта Близзард

Бен Броде напушта Близзард


Алоха! После 15 година проведене у компанији Близзард, Бен Броде, тренутни директор Хеартхстоне-а, најавио је да ће напустити Близзард да би започео нове пројекте.

Бен Броде напушта Близзард

Превод


[блуе аутхор = »Близзард» извор = »хттпс://еу.баттле.нет/форумс/ес/хеартхстоне/топиц/17618234110 ″]

    Мојим пријатељима, сарадницима и дивној заједници Хеартхстоне:

    После 15 година у Близзард-у и скоро 10 година рада у Хеартхстоне-у, донео сам невероватно тешку одлуку да кренем у нову авантуру.

    Човече, није било лако то написати.

    Био сам у раним двадесетим годинама када сам почео да радим у Близзард-у и мој први посао био је тестирање игара у ноћној смени.

    Од тог првог тренутка Близзард је увек био добар према мени. Имао сам прилику да причам о еСпортс догађајима, представим БлиззЦонс, свирам у рок бендовима, пишем реп и највише радим са невероватним људима. Иако се, без сумње, највећа прилика указала када сам се 2008. године придружио „Тиму 5“; тим Хеартхстоне-а.

    Поносан сам на Хеартхстоне и верујем да смо оставили свој печат у индустрији видео игара. Људи ми говоре како је Хеартхстоне зближио њихове породице, како су се на Фиресиде Гатхерингс створила нова пријатељства или како их је мотивисало да постану програмери игара. Невероватно је бити део нечега што је толико важно за толико људи.

    И док сам веома поносан на Хеартхстоне, још сам поноснији на тим који стоји иза њега.

    Нема друге овакве екипе. Много људи је долазило и одлазило током 10 година колико је Хеартхстоне у развоју, али постоји нешто заиста посебно у Теам Соулу. Сви смо знали да наш најважнији производ није игра, већ опрема. Одличан тим може постићи сјајне ствари, а мислим да је тим Хеартхстоне-а без сумње најбољи. За нас то није само посао, већ и страст коју сви делимо. Долазимо да радимо на игри коју сви волимо и трудимо се да је побољшавамо из дана у дан.

    Често проверавамо заједницу Хеартхстоне Реддит да ли имамо могућности да нам помогну да побољшамо игру. Обожавао сам мемове, учествовао у жестоким расправама и чак одговарао за велика очекивања која сви имамо од игре. Трудимо се да увек будемо доступни путем друштвених мрежа и мислим да смо у том погледу отишли ​​корак даље. Посебно ме радује видети како је тим толико порастао у том погледу током последњих неколико година, док сам се више фокусирао на правац игре, а мање на дизајн.

    Заслужан сам за своје најпознатије лице у Хеартхстоне-у, али у развојном тиму има преко 80 људи који заиста оживљавају карте, кафанске туче, догађаје, задатке и све остале. Сигуран сам да је Хеартхстоне у најбољим рукама, спуштених руку и узбуђен сам што видим где нова генерација вођа од сада води игру.

    Сматрам се срећним што се у овом тренутку свог живота могу суочити са овим лудилом и узбуђен сам, али истовремено и помало уплашен. Помоћи ћу у стварању нове компаније. Вероватно ћемо створити видео игре, иако још увек нема ништа финализовано. Радујем се поновном дизајнирању, програмирању и стварању ствари. Недостајаће ми Старбуцкс у кампусу ... Проклетство.

    Мећава: Хвала вам пуно што верујете у мене и верујете у Хеартхстоне. Једва чекам да видим шта ћеш даље.

    И страственој заједници игара: Недостајаћеш ми и смех који смо поделили. Бити део Хеартхстоне-а било је заиста забавно, и великим делом захваљујући вама. Обожавао сам сваки минут.

    Од свег срца,

    Бен броде

[/Плави]

Оригинални текст


[блуе аутхор = »Близзард» извор = »хттпс://ус.баттле.нет/форумс/ен/хеартхстоне/топиц/20762317811 ″]

    Мојим пријатељима, сарадницима и заједници Хеартхстоне,

    После 15 година у Близзард-у и скоро 10 година рада на Хеартхстоне-у, донео сам невероватно тешку одлуку да кренем на ново путовање.

    Човече, то је била тешка реченица за унос.

    Имао сам 20 година када сам почео овде. Моја прва улога била је „Тестер игре ноћне посаде“.

    Од тада, Близзард је добар према мени. Морам да емитујем еспортс догађаје, најавим БлиззЦонс, свирам у рок бендовима, пишем репове и радим са невероватним људима. Али највећа прилика указала се 2008. када сам се придружио „Тиму 5.“ Тим Хеартхстоне.

    Поносан сам на Хеартхстоне. Мислим да смо утицали на индустрију. Људи ми кажу да је Хеартхстоне зближио њихову породицу или да су постали блиски пријатељи са људима које су упознали на окупљању у камину. Други ми кажу да их је Хеартхстоне инспирисао да и сами постану програмери игара. Невероватно је бити део нечега што дирне толико људи.

    Али колико сам поносан на Хеартхстоне, толико сам поноснији и на тим.

    Не постоји тим попут тима Хеартхстоне. Људи су долазили и одлазили током 10 година Хеартхстоне-а у развоју, али има нешто посебно у Соул оф тхе Теам. Знали смо да наш најважнији производ није игра, већ сам тим. Одличан тим може да уради велике ствари, а ја мислим да је Хеартхстоне тим највећи. То није само посао. То је заједничка страст. Долазимо на посао и фокусирамо се на игру коју волимо и трудимо се да је свакодневно побољшавамо.

    Често проверавамо подредит Хеартхстоне тражећи могућности за побољшање игре. Обожавао сам глупе меме, упуштао се у жустре расправе или чак одговарао према нашим заједничким високим стандардима за игру. Трудимо се да будемо високо доступни на друштвеним мрежама и мислим да је наш тим помогао да се погура коверта у том погледу. Посебно ме радује када видим како се тим појачава током последњих неколико година и помаже ми да се ангажујем на ове начине како сам се више фокусирао на режију, а мање на стварни дизајн.

    Добијам превише заслуга захваљујући томе што сам јавно лице, али више од 80 људи у развојном тиму и даље је ту и они су ти који заправо праве карте, туче, догађаје, мисије и функције. Уверен сам да је игра у најбољим могућим рукама и узбуђен сам што видим где нова генерација лидера одавде води Хеартхстоне.

    Имам велику срећу што сада у животу могу ризиковати лудо и узбуђен сам што сам шугав и помало уплашен. Помоћи ћу да оснујем нову компанију. Вероватно ћемо правити игре, али још ништа нисмо смислили. Радујем се што ћу поново дизајнирати, програмирати и заправо креирати ствари. Ипак ће ми недостајати Старбуцкс у кампусу. Данг.

    Мећава, хвала ти што си ризиковао мене и хвала ти што си ризиковао Хеартхстоне. Једва чекам да видим шта ћеш даље.

    А страственој заједници играча - недостајаћеш ми и смех који смо делили заједно. Хвала вам што сте ме учинили делом Хеартхстоне-а толико забавном. Обожавао сам сваки минут.

    С поштовањем,

    Бен броде

[/Плави]


Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.