Trivia - Captain Placeholder

Bland de saker som överraskar oss i våra äventyr hittar vi, i World of Warcraft, kända människor; referenser till saker så varierande som Mario Bros eller Ninja Turtles och ett stort antal intressanta saker och roliga referenser.

I det här avsnittet tar vi en veckovisa rundtur i några av dessa kuriosa. Naturligtvis avsnittet som du har väntat på hela helgen !!

banner_curiosities

Och den här veckan: Kapten Platshållare.

Captain Placeholder var en NPC som ligger vid kajen i hamnen i staden Menethil. Hans roll i betaversionen av World of Warcraft var att transportera spelare direkt till Auberdine när inte alla fraktfält implementerades ännu. Hans motsvarighet på Auberdine var kapten Noteo, som tillät spelare att transporteras till Menethil från Auberdine.

Hans berättelse kapten_platshållare

När spelet släpptes designades och implementerades fraktfilerna, men en bugg på fartyget som täckte rutten från Menethil till Auberdine tvingade utvecklarna att omplacera Captain Placeholder på Menethil-dockan tills det kunde göras. Avhjälpa felet. Blizzard åtgärdade problemet genom att applicera ett plåster i april 2005.

När kapten Placeholder var närvarande vid Menethil-dockan blev han väldigt populär bland Alliance-spelare, främst för hans förmåga att omedelbart transportera dem till Auberdine utan att behöva vänta på fartygets ankomst. När Blizzard tog bort det från spelet gjorde en grupp fans av denna NPC en formell begäran till Blizzard om att implementera den igen, till och med inklusive en sång som komponerats av en spelare med smeknamnet Eledainn, i hyllning till eventuellt NPC: s mest älskade och längtade efter i World of Warcraft-historien.

Videon

Sången

Vid Azeroths stormiga stränder,
En silhuett stod.
En modig och stark sjöman
Vem gav en hjälpande hand.
Utan att misslyckas, på varje infall,
Som vi krävde,
Han log helt enkelt och viftade med handen,
Och skickade oss "över landet.

Farväl till dig, platshållare,
Ditt skepp har seglat till sjöss.
Vi tippar våra hattar och ber en dag
Att vara lika stor som dig.
Kapten P, du vet aldrig tomheten inuti
När vi sitter på Menethil och väntar på en tur.

Tiden gick till, en dag,
Den silhuetten bleknade.
Var en gång hittade vi Platshållare
Endast spridda vindar kvar.
Det stormiga havet blev tyst
På den mörka och tråkiga dagen.
Men kom med, mina vänner,
Låt oss lyfta upp ett glas för hans namn!

Farväl till dig, platshållare,
Ditt skepp har seglat till sjöss.
Vi tippar våra hattar och ber en dag
Att vara lika stor som dig.
Kapten P, du vet aldrig tomheten inuti
När vi sitter på Menethil och väntar på en tur.

Så när du befinner dig klagande
På den ensamma piren,
Tittar på när fartygen kommer in,
Och torka av dina tårar,
Tro på vad han stod för,
Och jag vet att han kommer att överleva.
Inuti våra hjärtan kära platshållare
Kommer alltid att leva!

Farväl till dig, platshållare,
Ditt skepp har seglat till sjöss.
Vi tippar våra hattar och ber en dag
Att vara lika stor som dig.
Kapten P, du vet aldrig tomheten inuti
När vi sitter på Menethil och väntar på en tur.

Översättning:
Vid Azeroths stormiga stränder,
En silhuett stod upp.
En modig och stilig sjöman
Det erbjöd en hjälpande hand.
Utan tvekan, vid varje infall
Vad vi frågade om honom.
Han log bara och viftade med handen
Och det skickade oss till andra sidan världen.

Hejdå till dig, platshållare,
Ditt skepp har gått ut till havs.
Vi tar av oss hattarna och ber för en dag
Var lika stor som du.
Kapten P, du kommer aldrig att veta den tomhet vi har kvar,
När vi satt vid stranden av Menethil och väntade på resan.

Tiden gick, tills en dag
Den silhuetten försvann.
Där vi en gång hittade Platshållare,
Endast de krossande vindarna återstod.
Det stormiga havet var tyst
Den mörka och dystra dagen.
Men kom och komma närmare, vänner,
Låt oss lyfta ett glas i hans namn!

Hejdå till dig, platshållare,
Ditt skepp har gått ut till havs.
Vi tar av oss hattarna och ber för en dag
Var lika stor som du.
Kapten P, du kommer aldrig att veta den tomhet vi har kvar,
När vi satt vid stranden av Menethil och väntade på resan.

Så när du befinner dig ångra capitan_placeholder_window


På den ensamma bryggan
Titta på fartygen anländer
Och torkar dina tårar
Kom ihåg vad han menade
Och jag vet att han kommer att överleva.
Inom våra hjärtan, kära platshållare
Det kommer alltid att leva!

Hejdå till dig, platshållare,
Ditt skepp har gått ut till havs.
Vi tar av oss hattarna och ber för en dag
Var lika stor som du.
Kapten P, du kommer aldrig att veta den tomhet vi har kvar,
När vi satt vid stranden av Menethil och väntade på resan.


Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.