בן ברוד עוזב את בליזארד

בן ברוד עוזב את בליזארד


שלום! אחרי 15 שנה עם חברת Blizzard, בן ברודה, המנהל הנוכחי של הרתסטון, הודיע ​​כי יעזוב את בליזארד כדי לצאת לפרויקטים חדשים.

בן ברוד עוזב את בליזארד

תרגום


[מחבר כחול = »סופת שלגים» מקור = »https://eu.battle.net/forums/es/hearthstone/topic/17618234110 ″]

    לחבריי, לעבודה לעבודה ולקהילת הרטסטון הנפלאה:

    אחרי 15 שנה בבליזארד וכמעט 10 שנים בעבודה בהרסטון, קיבלתי את ההחלטה הקשה להפליא לצאת להרפתקה חדשה.

    בנאדם, זה לא היה קל לכתוב את זה.

    הייתי בתחילת שנות העשרים לחיי כשהתחלתי לעבוד בליזארד והתפקיד הראשון שלי היה לבדוק משחקים במשמרת לילה.

    מאותו הרגע הראשון Blizzard תמיד היה טוב לי. הייתה לי ההזדמנות לספר אירועי eSports, להציג את BlizzCons, לשחק בלהקות רוק, לכתוב ראפ ובעיקר לעבוד עם אנשים מדהימים. למרות, ללא ספק, ההזדמנות הגדולה ביותר הגיעה כאשר בשנת 2008 הצטרפתי ל"קבוצה 5 "; צוות הרטסטון.

    אני מאוד גאה בהארטסטון ומאמין שהטענו את חותמנו בעצמנו בתעשיית משחקי הווידאו. אנשים מספרים לי כיצד הרטסטון קירב את משפחותיהם, כיצד נוצרו חברות חדשה בכינוס Fireside, או כיצד זה הניע אותם להיות מפתחי משחקים. מדהים להיות חלק ממשהו שהיה כל כך חשוב לכל כך הרבה אנשים.

    ובעוד שאני גאה מאוד בהרסטון, אני גאה עוד יותר בצוות שעומד מאחוריה.

    אין צוות אחר כזה. הרבה אנשים באו והלכו לאורך 10 השנים בהרסטון כבר בפיתוח, אבל יש משהו ממש מיוחד בנשמת הצוות. כולנו ידענו שהמוצר החשוב ביותר שלנו הוא לא המשחק, אלא הציוד. צוות נהדר יכול להשיג דברים נהדרים, ולדעתי צוות הרטסטון הוא ללא ספק הטוב ביותר. עבורנו זו לא רק עבודה, אלא תשוקה שכולנו חולקים. אנחנו באים לעבוד על משחק שכולנו אוהבים ואנחנו מנסים לשפר אותו מיום ליום.

    לעתים קרובות אנו בודקים בקהילת Hearthstone Reddit הזדמנויות לעזור לנו לשפר את המשחק. אהבתי את הממים, השתתפתי בדיונים סוערים, ואף אחראי על הציפיות הגבוהות שיש לכולנו למשחק. אנחנו מנסים להיות זמינים תמיד דרך הרשתות החברתיות ואני חושב שהלכנו צעד קדימה במובן הזה. זה היה משמח במיוחד לראות איך הצוות גדל כל כך הרבה בנושא זה בשנים האחרונות, כאשר התמקדתי יותר בכיוון המשחק ופחות בעיצוב.

    מיוחס לי הרבה על היותי הפרצוף המוכר ביותר בהרסטון, אך ישנם למעלה מ -80 איש בצוות הפיתוח, והם באמת מעלים לחיים את הקלפים, קרבות הטברנה, אירועים, קווסטים וכל זה. אני בטוח שהארטסטון נמצא בידיים הטובות ביותר, ידיים למטה, ואני נרגש לראות לאן דור המנהיגים החדש לוקח את המשחק מעתה ואילך.

    אני רואה את עצמי בר מזל שיכולתי להתמודד עם הטירוף הזה בנקודה זו של חיי, ואני נרגש, אך יחד עם זאת מפחד מעט. אני אעזור ליצור חברה חדשה. אנו ניצור ככל הנראה משחקי וידאו, אם כי עדיין אין דבר סופי. אני מצפה לעצב, לתכנת וליצור דברים שוב. אני הולך להתגעגע לסטארבקס בקמפוס ... לעזאזל.

    Blizzard: תודה רבה על האמונה בי ועל האמונה בהרטסטון. אני לא יכול לחכות לראות מה תעשה הלאה.

    ולקהילת המשחקים הנלהבת: אני אתגעגע אליך, והצחוקים שחלקנו. להיות חלק מ- Hearthstone היה ממש כיף, ובגדול זה היה בזכותך. הערצתי כל דקה.

    מכל ליבי,

    בן ברודה

[/כָּחוֹל]

טקסט מקורי


[מחבר כחול = »סופת שלגים» מקור = »https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20762317811 ″]

    לחברים, לעבודה ולקהילת הרטסטון,

    אחרי 15 שנה בבליזארד וכמעט 10 שנים בעבודה על הרתסטון, קיבלתי את ההחלטה הקשה להפליא לצאת למסע חדש.

    בן אדם, זה היה משפט קשה להקליד.

    הייתי בן 20 כשהתחלתי כאן. התפקיד הראשון שלי היה 'בודק משחקי צוות הלילה'.

    מאז, Blizzard היה טוב לי. נאלצתי להעביר אירועי ליווי, להכריז על BlizzCons, לשחק בלהקות רוק, לכתוב ראפס ולעבוד עם אנשים מדהימים. אבל ההזדמנות הגדולה ביותר הגיעה בשנת 2008 כשהצטרפתי ל"קבוצה 5 ". צוות הרטסטון.

    אני מאוד גאה בהארטסטון. אני חושב שהשפענו על הענף. אנשים מספרים לי שהרסטון קירבה את משפחתם, או שהם התיידדו מקרוב עם אנשים שפגשו בכנס Fireside. אחרים אומרים לי שהם קיבלו השראה מ- Hearthstone להפוך בעצמם למפתחי משחקים. מדהים להיות חלק ממשהו שנוגע בכל כך הרבה אנשים.

    אבל כמה שאני גאה בהארטסטון, אני גאה עוד יותר בצוות.

    אין קבוצה כמו צוות הרטסטון. אנשים באו ועברו במשך עשר השנים שבהרסטון נמצא בפיתוח, אבל יש משהו מיוחד בנשמת הקבוצה. ידענו שהמוצר החשוב ביותר שלנו הוא לא המשחק, אלא הקבוצה עצמה. צוות נהדר יכול לעשות דברים נהדרים, ולדעתי צוות הרתסטון הוא הגדול ביותר. זו לא רק עבודה. זו תשוקה משותפת. אנו מגיעים לעבודה ולהתמקד במשחק שאנחנו אוהבים ולנסות לשפר אותו כל יום.

    אנו בודקים לעיתים קרובות את תת-העריכה של Hearthstone ומחפשים הזדמנויות לשיפור המשחק. אהבתי את הממים המטופשים, לנהל דיונים נמרצים, או אפילו לתת דין וחשבון על פי הסטנדרטים הגבוהים המשותפים שלנו למשחק. אנו מנסים להיות זמינים מאוד ברשתות החברתיות, ואני חושב שהצוות שלנו עזר לדחוף את המעטפה בעניין זה. זה היה מספק אותי במיוחד לראות את הצוות מתגבר בשנים האחרונות ועוזר לעסוק בדרכים אלה כאשר התמקדתי יותר בכיוון ופחות בעיצוב בפועל.

    אני מקבל יותר מדי קרדיט מתוקף היותי פנים ציבוריות, אך 80+ אנשי צוות הפיתוח עדיין שם, והם אלו שמייצרים את הקלפים, הקטטות, האירועים, המשימות והתכונות. אני בטוח שהמשחק נמצא בידיים הטובות ביותר האפשריות, ואני נרגש לראות לאן דור חדש של מנהיגים לוקח את הרתסטון מכאן.

    אני בר מזל מאוד שאני מסוגל לקחת סיכון מטורף כרגע בחיי, ואני נרגש להיות גרוע וקצת מפחד. אני הולך לעזור להקים חברה חדשה. כנראה שנכין משחקים, אבל עדיין לא הבנו שום דבר אחר. אני מצפה לעצב, לתכנת ולמעשה ליצור דברים שוב. אני מתגעגע לסטארבקס בקמפוס. דאנג.

    סופת שלגים, תודה שניצלת סיכוי עליי, ותודה שזכית בהרטסטון. אני לא יכול לחכות לראות מה אתה עושה אחר כך.

    ולקהילת השחקנים הנלהבת - אתגעגע אליך, והצחוקים שחלקנו יחד. תודה שעשית כל כך כיף להיות חלק מ- Hearthstone. אהבתי כל רגע.

    בכנות,

    בן ברודה

[/כָּחוֹל]


השאירו את התגובה שלכם

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

*

*

  1. אחראי לנתונים: מיגל אנחל גטון
  2. מטרת הנתונים: בקרת ספאם, ניהול תגובות.
  3. לגיטימציה: הסכמתך
  4. מסירת הנתונים: הנתונים לא יועברו לצדדים שלישיים אלא בהתחייבות חוקית.
  5. אחסון נתונים: מסד נתונים המתארח על ידי Occentus Networks (EU)
  6. זכויות: בכל עת תוכל להגביל, לשחזר ולמחוק את המידע שלך.