Ben Brode zapusti Blizzard

[blue author = »Blizzard» vir = »https://eu.battle.net/forums/es/hearthstone/topic/17618234110 ″]

Mojim prijateljem, sodelavcem in čudoviti skupnosti Hearthstone:

Po 15 letih v podjetju Blizzard in skoraj 10 letih dela v Hearthstoneu sem se izjemno težko odločil, da se podam v novo pustolovščino.

Človek, tega ni bilo lahko napisati.

Bil sem v zgodnjih dvajsetih letih, ko sem začel delati v podjetju Blizzard, in moja prva naloga je bila preizkušanje iger v nočni izmeni.

Od tistega prvega trenutka mi je bil Blizzard vedno dober. Imel sem priložnost pripovedovati o eSport dogodkih, predstaviti BlizzCons, igrati v rock skupinah, pisati rap in predvsem sodelovati z neverjetnimi ljudmi. Čeprav je nedvomno največja priložnost prišla, ko sem se leta 2008 pridružil ekipi „Team 5“; ekipa Hearthstone.

Zelo sem ponosen na Hearthstone in verjamem, da smo v industriji video iger naredili svoj pečat. Ljudje mi pripovedujejo, kako je Hearthstone zbližal njihove družine, kako so se na Fireside Gatherings ustvarila nova prijateljstva ali kako jih je spodbudilo, da so postali razvijalci iger. Neverjetno je biti del nečesa, kar je bilo tako pomembnemu za toliko ljudi.

In čeprav sem zelo ponosen na Hearthstone, sem še bolj ponosen na ekipo, ki stoji za njim.

Takšne ekipe še ni. V desetih letih, ko je bil Hearthstone v razvoju, je prišlo in odšlo veliko ljudi, toda v Team Soulu je nekaj posebnega. Vsi smo vedeli, da naš najpomembnejši izdelek ni igra, temveč oprema. Odlična ekipa lahko doseže odlične stvari in mislim, da je ekipa Hearthstone nedvomno najboljša. Za nas to ni samo služba, ampak strast, ki jo delimo vsi. Delamo pri igri, ki jo imamo vsi radi, in jo iz dneva v dan poskušamo izboljšati.

Pogosto preverjamo skupnost Hearthstone Reddit za priložnosti, ki nam pomagajo izboljšati igro. Všeč so mi bili memi, sodeloval sem v vročih razpravah in celo odgovarjal za velika pričakovanja, ki jih imamo vsi do igre. Trudimo se biti vedno na voljo prek socialnih omrežij in mislim, da smo v tem pogledu naredili še korak naprej. Še posebej razveseljivo je videti, kako se je ekipa v tem pogledu toliko povečala v zadnjih nekaj letih, ko sem se bolj osredotočil na smer igre in manj na oblikovanje.

Veliko sem zaslužen za to, da sem najbolj znan obraz v Hearthstoneu, toda v razvojni skupini je več kot 80 ljudi, ki resnično oživijo karte, taverne, bitke, naloge in vse. Novice. Prepričan sem, da je Hearthstone v najboljših rokah, roke dol in navdušen sem, ko vidim, kje bo nova generacija voditeljev odslej igrala igro.

Menim, da imam srečo, da se lahko v tem trenutku svojega življenja soočim s to norostjo, in sem navdušen, a hkrati nekoliko prestrašen. Pomagal bom ustvariti novo podjetje. Verjetno bomo ustvarili video igre, čeprav še ni nič dokončano. Veselim se ponovnega oblikovanja, programiranja in ustvarjanja stvari. Pogrešal bom Starbucks v kampusu ... Prekleto.

Blizzard: Najlepša hvala, ker verjamete vame in verjamete v Hearthstone. Komaj čakam, da vidim, kaj boš nadaljeval.

In strastni igralni skupnosti: pogrešali vas bomo in smeh, ki smo ga delili. Biti del Hearthstonea je bilo res zabavno in v veliki meri tudi po vaši zaslugi. Oboževal sem vsako minuto.

Iz vsega srca,

Ben Brode

[/ modra]

[blue author = »Blizzard» vir = »https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20762317811 ″]

Mojim prijateljem, sodelavcem in skupnosti Hearthstone,

Po 15 letih v podjetju Blizzard in skoraj 10 letih dela na Hearthstoneu sem se neverjetno težko odločil, da se odpravim na novo pot.

Človek, to je bilo težko natipkati.

Ko sem začel tu, sem bil star 20 let. Moja prva vloga je bila "Tester igre posadke noči".

Od takrat mi je Blizzard naklonjen. Moral sem oddajati športne prireditve, napovedovati BlizzCons, igrati v Rock Bands, pisati repove in delati z neverjetnimi ljudmi. Toda največja priložnost se je pojavila leta 2008, ko sem se pridružil "5. ekipi". Ekipa Hearthstone.

Zelo sem ponosen na Hearthstone. Mislim, da smo vplivali na industrijo. Ljudje mi pravijo, da je Hearthstone zbližal njuno družino ali da so postali tesni prijatelji z ljudmi, ki so jih srečali na Fireside Gathering. Drugi mi pravijo, da jih je Hearthstone navdihnil, da so tudi sami postali razvijalci iger. Neverjetno je biti del nečesa, kar se dotakne toliko ljudi.

Toda kot sem ponosen na Hearthstone, sem še bolj ponosen na ekipo.

Takšne ekipe, kot je ekipa Hearthstone, ni. Ljudje so prihajali in odhajali v desetih letih, ko je bil Hearthstone v razvoju, vendar je v Soul of the Team nekaj posebnega. Vedeli smo, da naš najpomembnejši izdelek ni igra, temveč ekipa sama. Odlična ekipa lahko naredi velike stvari in mislim, da je ekipa Hearthstone največja. To ni samo služba. To je skupna strast. Pridemo v službo, se osredotočimo na igro, ki jo imamo radi, in jo poskušamo vsak dan izboljšati.

Pogosto preverjamo podredit Hearthstone in iščemo priložnosti za izboljšanje igre. Všeč so mi neumni memi, vpletene v živahne razprave ali celo samo odgovornost za naše skupne visoke standarde igre. Trudimo se biti zelo dostopni na družbenih omrežjih in mislim, da je naša ekipa v zvezi s tem pomagala potisniti ovojnico. Še posebej me veseli, ko sem v zadnjih nekaj letih okrepil ekipo in pomagal sodelovati na te načine, ko sem se bolj osredotočil na usmerjanje in manj na dejansko oblikovanje.

Preveč zaslug dobim zaradi tega, ker sem javni obraz, toda 80+ ljudi v razvojni skupini je še vedno prisotnih in pravzaprav ustvarjajo karte, prepire, dogodke, misije in funkcije. Prepričan sem, da je igra v najboljših mogočih rokah, in navdušen sem, ko vidim, kam nova generacija voditeljev od tu odpelje Hearthstone.

Zelo sem srečen, da lahko zdaj v življenju tvegam noro in navdušen sem, da sem oskrunjen in rahlo prestrašen. Pomagal bom ustanoviti novo podjetje. Verjetno bomo izdelovali igre, vendar še ničesar nismo ugotovili. Veselim se oblikovanja, programiranja in dejanskega ustvarjanja stvari. Pogrešal pa bom Starbucks v kampusu. Dang.

Blizzard, hvala, ker si me izkoristil in hvala za Hearthstone. Komaj čakam, da vidim, kaj boš nadaljeval.

In strastni skupnosti igralcev - pogrešala vas bom in smeh, ki smo ga delili skupaj. Hvala, ker ste zame del Hearthstone-a tako zabavni. Všeč mi je vsako minuto.

S spoštovanjem,

Ben Brode

[/ modra]